| Tuzak olabilir derken Duydun beni değil mi? | Open Subtitles | لقد سمعتني عندما قلت أنه قد يكون فخاً, صحيح؟ |
| Hayır, beni duydun. Beni duydun değil mi? | Open Subtitles | ،لا ، لقد سمعتني سمعتني ، صحيح؟ |
| - Duydun beni! Şaka yapmıyorum! | Open Subtitles | لقد سمعتني ، أنا حر في بيتي أنا لا أمزح |
| Duydun beni. | Open Subtitles | لقد سمعتنى إختر |
| Duydun beni. | Open Subtitles | هل سمعت لي. |
| Duydun beni. Bana tüm gücünle yumruk at ve sonra da ben de sana hayvan gibi saldıracağım. | Open Subtitles | لقد سمعتيني.إلكميني بكل قوتك .و سوف أنقض عليك كالحيوان |
| Duydun beni. Bak. | Open Subtitles | سَمعتَني انظر |
| Gayet iyi Duydun beni. Tekrar söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لقد سمعتني جيداً لن أكرر ذلك مجدداً |
| Duydun beni göt herif, at silahını | Open Subtitles | لقد سمعتني أيها الأحمق, ارم المسدس اللعين - |
| Evet, doğru Duydun beni. | Open Subtitles | أجل، لقد سمعتني |
| Hadi ama, Duydun beni. | Open Subtitles | هيا بنا, لقد سمعتني. |
| Ne? İyi, Duydun beni! | Open Subtitles | جيد ، لقد سمعتني |
| Duydun beni, Dane Cook. | Open Subtitles | لقد سمعتني يـآ دين كوك |
| Duydun beni. Çekilin dedim. | Open Subtitles | لقد سمعتني,قلت إخلي المكان |
| Duydun beni, bul kadını. | Open Subtitles | لقد سمعتني. أحضر المرأة. |
| - Duydun beni, Kat. | Open Subtitles | لقد سمعتني لقد انتهت الحفلة |
| - Duydun beni. | Open Subtitles | ماذا؟ لقد سمعتني |
| Evet Duydun beni. | Open Subtitles | اجل , لقد سمعتنى. |
| Duydun beni, varil göt. | Open Subtitles | لقد سمعتنى , ايها الحقير |
| Duydun beni. | Open Subtitles | هل سمعت لي. |
| Evet, doğru, Duydun beni? | Open Subtitles | نعم، لقد سمعتيني. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 