"duymak istediğin bu mu" - Traduction Turc en Arabe

• هل ذلك ما توّد سماعه
• هل هذا ما تريد سماعه

Hayatım hakkında hiç de iyi şeyler hissetmezdim. Duymak istediğin bu mu? Güzel.
لا أعرف ليس شيئاً جيداً هل هذا ما تريد سماعه ؟

Bu pislikleri bulmak istiyorum. Duymak istediğin bu mu?
لم يعثر أحد على هؤلاء الملاعين هل هذا ما تريد سماعه منى ؟

Duymak istediğin bu mu?
هل هذا ما تريد سماعه ؟