"duymak istediğinizi" - Traduction Turc en Arabe

• تريد سماعه
• بما تريد أن تسمع

Çok seyahat ediyorsanız bir sürü seyahat uygulamanız vardır, ekonomiye ilgiliyseniz ekonomiyle alakalı uygulamalarınız olur, eğer benim gibiyseniz muhtemelen bir sürü hava uygulamanız olur, bir tanesi duymak istediğinizi söyler diye umarsınız.
إذا كنتَ تُسافر كثيراً، ستكون لديك الكثير من تطبيقات السفر، إذا كنتَ مهتمًّا بالأمور المالية، ستكون لديك الكثير من التطبيقات المالية، أو إذا كنتَ مثلي، فيمكن أن تكون لديك عدة تطبيقات للطقس، على أمل أن تخبرك إحداها بما تريد سماعه.

- Size duymak istediğinizi söyleyecektir.
نصّار) سيقول ما تريد سماعه)

- Size duymak istediğinizi söyleyecekti çünkü kurnaz bir adamın işkence altında yapacağı şey budur.
-يُخبرك بما تريد أن تسمع ، لأن هذا ما يفعله الزملاء الماكرين تحت وطأة التعذيب.