"duymanız gerek" - Traduction Turc en Arabe

• عليك أن تسمع
• يتوجب عليك سماع
• يجب أن تسمع

- Şerif. - Evet? Sanırım bunu duymanız gerek.
أيها الشريف عليك أن تسمع بهذا

Hayır, lütfen, bunu duymanız gerek.
لا،رجاء،عليك... عليك أن تسمع هذا

Efendim, bunu duymanız gerek.
سيدى , يتوجب عليك سماع هذا

Söylediği şeyi duymanız gerek.
يتوجب عليك سماع ما قاله .

Bu genç kasaba kızlarının nasıl dedikodu yaptıklarını duymanız gerek.
يجب أن تسمع هذه البلدة الصغيرة البنات ، الطريق يقشبون

Komutanım. Komutanım. Bunu duymanız gerek
سيدي سيدي، يجب أن تسمع هذا