Dairesinin güvenli olmadığını bildiğinden seni buraya getirdi Dwarf Star'ın ulaşamayacağı bu tesise. | Open Subtitles | مع العلم أن شقتها لم تكن آمنة، وقالت انها جلبت لك هنا إلى هذا المرفق، أبعد من متناول نجم قزم. |
Bana, orada çalıştığı zamanlar Dwarf Star'ın güvenlik protokolüne gömdüğü kodları verdi. | Open Subtitles | أعطتني رمز أمر كانت جزءا لا يتجزأ منه في بروتوكول الأمن قزم النجوم عندما كانت تعمل هناك. |
Dwarf Star Teknoloji'ye karşı dava açmak ve Alexander Rook'u tutuklamak için yeterli kanıtınız var. | Open Subtitles | لبناء قضية غا ضد تقنيات النجوم قزم واعتقال الكسندر روك. |
Bu, Dwarf Star'ın güvenlik protokolüne gömdüğüm geçersiz kılıcı. | Open Subtitles | هو تجاوز أنا دفن في بروتوكول الأمن القزم ستار. |
- Dwarf Star Teknoloji ile ilgili edindiğimiz bir ipucunu araştırıyoruz. | Open Subtitles | نحن نحقق في نصيحة تلقينا فيما يتعلق بتقنيات النجوم القزم. |
Şuan Brown Dwarf yakınlarına inen diğer altı gemi de... onunla iletişim kuruyor. | Open Subtitles | مارلين: على الأقل ستّ سُفنِ أخرى أسفل قُرْب قزمِ براون... يَتّصلُ مَعه. |
Büyük Brown Dwarf'un aşağısında tespit edilen... üç hedefim var. | Open Subtitles | حَصلتُ على ثلاثة أهدافِ مؤكَّدةِ... إزعاج الذي قزم براون كبير هناك. |
Victor'ın Android'e gösterdiği şey doğruysa, Nova-17, Dwarf Star'a ait bir tesis. | Open Subtitles | إذا ما أظهر فيكتور الروبوت صحيح، نوفا-17 هو مرفق نجوم قزم. |
Dwarf Fortress, bu tarz büyük çoklu-oyuncu çevrimiçi oyunların kutsal kasesi gibi ve hatta, iki Adams kardeşler de Reykjavik'teydi ve Eve Online hayranları tarafından ayakta alkışlanarak karşılandılar. | TED | قزم القلعة يشبه الكأس المقدسة هذا نوع من لعبة ضخمة متعددة على الإنترنت، وفي الواقع كانت الأخوين آدامز في ريكيافيك، وأنهم كانوا في استقبال بحفاوة من جميع محبي "إفي أون لاين". |
Eğer cevaplar onda yoksa, Dwarf Star'ın retina tarama teknolojisini aşmanın yolunu arıyor olacağım. | Open Subtitles | في حال لم يملكها سوف أبحث عن طريقة للتحايل على (شبكة العين) التابع لشركة (النجم قزم) التقنية |
Beyler, Dwarf Star Technologies'ye hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أيها السادة , مرحباً بكم في (النجم قزم) للتقنية كنت أتوقع قدومك |
Kişisel kalkan, Dwarf Star araştırma ve geliştirme departmanının keşfettiği pekçok şahane teknolojiden biri. | Open Subtitles | الدرع الشخصي , واحدة من الروائع التقنيات التي طورتها .شركة (النجم قزم) في دائرة البحوث والتطوير |
Dwarf Star Teknoloji. | Open Subtitles | قزم ستار تكنولوجيز. |
Benim gibiler, onları Dwarf Star yapmış. | Open Subtitles | هم مثلي. جعلت نجم قزم لهم. |
Kendine güzelinden 150 kiloluk bir Dwarf bulmalısın. | Open Subtitles | عليك أن تزيد 250 رطل أيها القزم |
Ayrıca BBC yapımı "Red Dwarf"un 61 bölümünün hepsi ve jelibon var. | Open Subtitles | لكنني أملك أيضاً الحلقات الـ 61 " كاملة من مسلسل " القزم الأحمر كما أنه لدي الحلوى المغطاة بالفشار |
Dwarf Star güvenlik protokollerini geçersiz kılabilmeni sağlayarak kaçmana yardım etti. | Open Subtitles | ساعدتك على الهروب... من خلال دفن تجاوز في بروتوكولات الأمن القزم ستار. كنت تجولت المدينة، |
Ver şunu bana Dwarf kılıklı! | Open Subtitles | أعطني هذه أيها القزم |
Dwarf Star'ın komplosu. | Open Subtitles | مؤامرة القزم ستار |
Dwarf Star komplosu. | Open Subtitles | القزم مؤامرة النجوم. |
Brown Dwarf'dan yaklaşan ikiden fazla Bogey var! | Open Subtitles | حَصلتُ على عربتين أكثرِ قادم ' فوق مِنْ قزمِ براون! |