"eğer olmazsan" - Traduction Turc en Arabe

• وإذا لم تفعل
• أذا لم تفعلي

Eğer olmazsan disiplin cezası alırsın.
وإذا لم تفعل, سوف نواجهون أفعال تأديبية

Eğer olmazsan, bu sevdiğin adama onunlayken kendinden utandığını söylemek gibi olacaktır.
أذا لم تفعلي فكأنك تقولي للرجل الذي تحبين بأنك خجلانه بما أنتم عليه معاً

Eğer olmazsan komşularımız saklanacak bir şey olduğunu düşünmeye başlarlar.
أذا لم تفعلي الجيران سيظنون أن لديكِ شيء تخفينه