"eğlence parkı" - Traduction Turc en Arabe

    • مدينة ملاهي
        
    • متنزه
        
    • حديقة المتعة
        
    • حديقة الملاهي
        
    • حديقة ملاهي
        
    • منتزه ترفيهي
        
    • مدينة الملاهي
        
    • قرية الإثارة
        
    Bu, İncehon'da eğlence parkı inşaatı hakkındaki proje tasarısı. Open Subtitles هذا اقتراح المشروع حول بناء مدينة ملاهي في انشيون
    Bana Robot temalı eğlence parkı yapmamı söyledin! Open Subtitles أخبرتني بأن أصنع مدينة ملاهي بالرجال الآليين كخلفبة
    - Biliyordum. Burası, terk edilmiş bir eğlence parkı. Open Subtitles انه متنزه مهجور
    Şu hayatta en nefret ettiğim şey eğlence parkı organizasyonlarıdır. Open Subtitles أكثر حدث أكره على الاطلاق الذى يقام في حديقة الملاهي
    Buna inanmayacaksınız. Aya bir eğlence parkı indirmişler! Open Subtitles لن تصدّقوا الآتي، لكننا هبطنا فوق حديقة ملاهي على القمر.
    Aptalca değil, eğlence parkı. Open Subtitles إنها ليست نكتة، بل منتزه ترفيهي.
    Hiç bir şeyin doğru gitmeyeceği, geleceğin eğlence parkı. Open Subtitles مدينة الملاهي المستقبلية حيث دائماً تحدث الأخطاء
    eğlence parkı. Open Subtitles قرية الإثارة.
    Hedefimiz sıradan aileler olsaydı, eğlence parkı inşa ederdik. Open Subtitles لو كنا نستهدف العائلات العادية أما كان يجدر بنا من الاساس أن نبني مدينة ملاهي ؟
    O araziye Jamshil eğlence parkı yapıldı. Open Subtitles فى تلك البقعه تم انشاء مدينة ملاهي جام شيل
    Bütün bu oteller eğlence parkı gibi. Open Subtitles كل هذه الفنادق انها مدينة ملاهي
    Hemen plajda bir eğlence parkı var. Open Subtitles هناك مدينة ملاهي على الشاطئِ
    Bebekler için bir eğlence parkı. Open Subtitles إنها مدينة ملاهي للرضع
    Şimdi, ileride eğlence parkı var. Open Subtitles و الآن أمامنا متنزه
    İnsanların buraya gelmesinin tek sebebi küçük, ucuz eğlence parkı. Open Subtitles والسبب الوحيد وراء قدوم أي أحد إلى هنا هو حديقة الملاهي الرديئة.
    İnsan vücudunun içinde bir eğlence parkı. Open Subtitles د.بلوم .. حديقة ملاهي داخل جسم بشري
    Dünyanın en iyi eğlence parkı. Open Subtitles أفضل منتزه ترفيهي في العالم
    Finans oyunu eğlence parkı olsaydı, oğlunuz da hız treni olurdu ve ona tüm gün binerdim. Open Subtitles هو مدينة الملاهي فإبنك هو القطار السريع و كنت سأركبه طوال اليوم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus