"eşcinselsin" - Traduction Turc en Arabe

• شاذ
• منحرف

Patrick Lopez yıllığıma "sen eşcinselsin" yazdığında düşünmüştüm.
باتريك لوبز كتب في كتابي السنوي : انت شاذ وفكرت أنني ربما كنت كذلك

- eşcinselsin. Bunu kabullenebilirim. - Olmadığımı biliyorsun.
أنت شاذ , اراهن بهذا تَعْرفُ انني لَسْتَ شاذ

Sen artık eşcinselsin ve ben buna alıştım bile.
لا يهم عزيزي أنت هنا و أنت شاذ . واعتدت على ذلك.

Hem de Rock Hudson iyi değil, cidden eşcinselsin.
وأنت لست مثل شذوذ روك هدسون ، أنت شاذ حقا

Onlara açıklayabilirsin. Sırf eşcinselsin diye seni kovamazlar.
أنت تعرف بأنك تستطيع أن تخبرهم لا يمكن أن يطردوك لكونك منحرف

Buradasın, eşcinselsin ve ben buna alışığım ama davetli değilsin.
أنت هنا, و انت شاذ و انا معتاد على ذلك لكنك لست مدعواً

Sen cümlelerini kalça hareketinle noktalayan orta yaşlı bir eşcinselsin.
انت رجل شاذ في منتصف العمر وتحرك خصرك في قول الجمل الغريبة

Todd, aşırı ileri gidiyorsun, eşcinselsin ve bunu kabullenmen lazım.
"تود" أنت تعوّض، لأنك شاذ وعليك أن تتقبل ذلك.

- Peki, tamam, diyelim ki... sen eşcinselsin.
أنا لا - أي شي ممكن - حسنا,تعلم,تخيل أنك شاذ -

O şeyi götüme sokarsan eşcinselsin demektir.
إن وضعت ذلك الشيء في مؤخرتي، فأنت شاذ.

eşcinselsin. Eşcinselim.
انت شاذ و انا شاذ

"...ancak evde değildin. Bu yüzden, sen eşcinselsin."
لكنك لم تكن بالبيت" "لذلك أنت شاذ

eşcinselsin. Biliyordum!
أنت شاذ ، عرفت ذلك

Oh. Anladım. Sen eşcinselsin.
اووه, ارى بأنك شاذ

Unutma, eşcinselsin. Daha eşcinsel.
لا تنسى , انت شاذ اكثر شذوذاً

Tabii ki. Baştan aşağı eşcinselsin.
بالطبع انت شاذ للغاية

Ben aptalım, sen eşcinselsin.
أنا غبي و أنت شاذ

"Sen eşcinselsin." "Hayır, sen eşcinselsin."
" انت شاذ " " لا , انت شاذ "

Çok eşcinselsin.
أنت منحرف للغاية

Yani eşcinselsin.
أنت منحرف إذاً؟

- Sen eşcinselsin!
! انت منحرف - ماذا؟