Diğer yaşama geçtiğine göre ölümünde Lorduna eşlik etmeye razıysan bu küçük köleyle birlikte gömülmene karşı çıkamam. | Open Subtitles | لقد عبر الى حياة اخرى إذا كنت على استعداد لمرافقة سيدك في الموت لان اعترض على ان تأخذ |
Korunması için Krala Kuleye kadar eşlik etmeye geldik. | Open Subtitles | نحن هنا لمرافقة الملك الى البرج من أجل حمايته |
Arkadaşımla duyabileceğiniz en tatlı güneyli aksanına sahip 6 yaşında bir çocuğa eşlik etmeye çağrıldık. Kemoterapi portu takılırken ona eşlik edecektik. Çok rahatsız ve düzenli bir kemoterapi prosedürü. | TED | تمت دعوتي أنا وزميلي لمرافقة طفل عمره 6 سنوات صاحب أروع لهجة جنوبية، لمرافقته أثناء إجراءه لمسحة المدخل الوريدي التي تجرى قبل العلاج الكيمياوي، ويعد هذا الإجراء المألوف غير مريح إطلاقًا. |
Bu yüzden, onlar da buradalar. ve sana eşlik etmeye... ..yanında yer almaya hazırlar. | Open Subtitles | لذا ها هم، جاهزون لأداء أمثل إلى جانبك |
Bu yüzden, onlar da buradalar. ve sana eşlik etmeye yanında yer almaya hazırlar. | Open Subtitles | لذا ها هم، جاهزون لأداء أمثل إلى جانبك |
eşlik etmeye geldim | Open Subtitles | لقد جئت خصيصا لمرافقة |
Bayan Cole'un cesedine Council Bluffs'a kadar eşlik etmeye hazırız. | Open Subtitles | نحن مستعدون لمرافقة جثمان الآنسة (كول) لإرسالية (كونسل بلوفس) |