Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"eşya dükkânındaki kız" - Traduction Turc en Arabe
-
فتاة محل
-
فتاة متجر
| Benli Popo, iki çocuklu Tina, Buruşuk Fugly, hediyelik eşya dükkânındaki kız. | Open Subtitles | القبيحة ذو الأرداف, تينا أم الطفلين ذات الشعر المجعد, فتاة محل الهدايا |
| Kylie, Jaime. Hediyelik eşya dükkânındaki kız Minnie McSıska. | Open Subtitles | (كايلي)، (جيمي) فتاة محل الهدايا |
| Hediyelik eşya dükkanındaki kız ! Ne? | Open Subtitles | -يا فتاة متجر الهدايا ماذا؟ |
| Hediyelik eşya dükkanındaki kız ? | Open Subtitles | ) فتاة متجر الهدايا |