"eşya dükkanından" - Traduction Turc en Arabe

• من متجر
• من محل

Seni neşelendirmek için hediyelik eşya dükkanından bir şeyler aldım.
إشتريت لك بعض الأشياء من متجر الهدايا لكي ترفع معنوياتك

Bir de herhangi bir Arap hediyelik eşya dükkanından alınma erimiş bir VHS bant var.
هناك ايضاً شريط فيديو منصهر من متجر هدايا عربى

Metropolitan Sanat Müzesinde gördüm ve hediyelik eşya dükkanından satın aldım.
رأيتها في المتحف وإشتريت نسخة من متجر الهدايا

Geçen geldiğinde, hediyelik eşya dükkanından bir Rolex çaldı.
المرة الأخيرة عندما كانت هُنا قامت بسرقة ساعة روليكس من محل الهدايا

Bu kartpostalları yerel NASA hediyelik eşya dükkanından alın.
يمكنكم الحصول على تلك البطاقات البريدية من محل هدايا "ناسا" القريب منكم.

Hediyelik eşya dükkanından kimse bir şey almıyor.
لا أحد يشتري شيئاً من محل الهدايا

Hastanenin hediyelik eşya dükkanından şeker çalan çocuklar için falan mı?
مقطعًا لصبيّ يسرق بضعة ألواح حلوى من متجر المشفى للهدايا؟

Hediyelik eşya dükkanından, Hawaii kültürünü anlatan 200 dolarlık bir kitap aldım.
اشتريتُ كتاباً بـ 200 دولار عن ثقافة "هاواي" من متجر الهدايا.

Hediyelik eşya dükkanından ne almıştın?
ماذا اشتريت من متجر الهدايا؟

Ben şöyle hediyelik eşya dükkanından kaçayım.
سأخرج من متجر الهدايا.

Hediyelik eşya dükkanından tüm şişman pijamalarını aldığın için teşekkürler.
-شكراً لشراءكِ لنا هذه السراويل الواسعة من محل الهدايا

- Ciddi misin? - Hayır. Bahse girerim bunu Reno'da bir hediyelik eşya dükkanından almıştır.
"لا، على الأرجح أنها اشترته من محل هدايا في "رينو

Hayır, bunu hediyelik eşya dükkanından aldım.
أوه , لا هذة من محل بيع الهدايا

Hediyelik eşya dükkanından aldım.
حصلت عليها من محل الهدايا

Vay be! Hava alanındaki hediyelik eşya dükkanından bir armağan.
هدية من محل هدايا المطار

Bunu hediyelik eşya dükkanından kaçak getirttim.
قمت بتهريب هذه من (محل فانير) بالحديقة