"e gidiyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • سأذهب إلى
        
    • ذاهب إلى
        
    • ذاهبة إلى
        
    • سأذهب ل
        
    • ذاهب الى
        
    • في طريقي إلى
        
    • سأغادر إلى
        
    • ذاهبة ل
        
    • سوف أذهب إلى
        
    • أنا ذاهب ل
        
    • سأسافر إلى
        
    Tamam.Bak ne diyorum, bir haftalığına iş görüşmesi içn Çin'e gidiyorum. Open Subtitles حسنا. أنا سأخبرك بشيء, أنا سأذهب إلى الصين لأسبوع بخصوص العمل
    - Detroit'e gidiyorum, istersen sen de gel. - Gel ve izle Wade. Open Subtitles أنا سأذهب إلى ديترويت، و إذا أردتِ الذهاب فقط هيا.
    Ama şimdi Ister'e gidiyorum, halen... Open Subtitles لكن .. بما أننى ذاهب إلى إيستر .. أتسائل إذا
    Comicon'a veya IMAX'e gidiyorum diyemez miydim? Open Subtitles أنا كان يمكن أن أقول بسهولة أننى ذاهب إلى مسرحية أو فيلم فى السينما
    Gidemem. Ben Atlantic City'e gidiyorum. Open Subtitles لا أستطيع, أنا ذاهبة إلى مدينة أطلانتيك
    Cuma günü Madrid'e gidiyorum. Open Subtitles حسنا، سأذهب ل (مدريد) يوم الجمعة
    Yarın annemin evini satmak için Los Angeles'e gidiyorum. Open Subtitles انا ذاهب الى " لوس أنجيلوس " غدا, وأبيع شقتي هناك.
    -O yöne gitmeye devam ederse. -5'e gidiyorum. Open Subtitles ــ إن واصل السير فى هذا الإتجاه ــ سأذهب إلى ممر 5
    Mesaim bitti. Sinematek'e gidiyorum. Open Subtitles . عندى اليوم عطلة . سأذهب إلى مكتبة الأفلام
    Mesaim bitti. Sinematek'e gidiyorum. Open Subtitles . عندى اليوم عطلة . سأذهب إلى مكتبة الأفلام
    Rachel'e gidiyorum. Sana da yiyecek getiririm. Open Subtitles سأذهب إلى منزل راشيل سأحضرك لك شيئًا تأكليه
    Yarın Seul'e gidiyorum. Bana eşlik etmek ister misin? Open Subtitles سأذهب إلى سيول غداً, هل تريد أن تكون دليلي؟
    Güvenlik toplantısı için üç gün sonra Berlin'e gidiyorum. Open Subtitles سأذهب إلى برلين لـ 3 أيام من أجل مؤتمر أمني
    Little Ray'e gidiyorum, bozduğun kelepçenin yenisini alacağım. Open Subtitles أنا ذاهب إلى قليلا راي أن يصبح فاصل لواحد إنكسرت.
    Ben de daha kahvaltı etmedim o yüzden Burger King'e gidiyorum. Open Subtitles و أنا فوّت طعام إفطاري لذا أنا ذاهب إلى "بيرغر كينغ"
    Büyük ASMI kongresi için Cedar Rapids'e gidiyorum. Open Subtitles أنت ذاهب إلى السيدر رابد إلى المعرض الكبير
    Long Beach'e gidiyorum. Yetişebilir miyim bilmiyorum. Open Subtitles أنا ذاهبة إلى " لونق بيتش " ربما لا أعود في الموعد
    Zaten bu akşam Paris'e gidiyorum. Open Subtitles أنا ذاهبة إلى "باريس" اللّيلة على أيّةِ حال.
    Paris'e gidiyorum. Open Subtitles انا ذاهب الى باريس
    1600'e gidiyorum. Open Subtitles أنا في طريقي إلى شارع 1600 = البيت الأبيض
    İki gün içinde Bodmin'e gidiyorum. Ne bekliyoruz? Open Subtitles سأغادر إلى بودمين خلال يومين ماذا ننتظر؟
    Bu haftasonu konferans için Brüksel'e gidiyorum. Open Subtitles سوف أذهب إلى بروكسل نهاية الأسبوع لحضور مؤتمر.
    Minneapolis'e gidiyorum. Open Subtitles أنا ذاهب ل"مينيابوليس".
    Yarın sabah Paris'e gidiyorum. Open Subtitles سأسافر إلى "باريس"، غدًا صباحًا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus