"edeceğini söyledi" - Traduction Turc en Arabe

    • قالت أنها
        
    . Beni kaçırılmış gibi ağzı bağlı görmeyi tercih edeceğini söyledi, bence kızdı. Open Subtitles قالت أنها تفضل رؤيتي مكمّم ومقيد كرهينة، أعتقد نعم
    Uyumama yardım edeceğini söyledi. Doğruymuş. Open Subtitles قالت أنها ستساعدني على النوم لقد قالت الحقيقة
    Seni yok edeceğini söyledi. Babama gideceğini ve seni kovduracağını söyledi. Open Subtitles قالت أنها ستدمرك وستذهب إلى والدي ويجعلك تطرد
    Bizi burada mutlu görmektense, Manderley'i yok edeceğini söyledi. Bakın! Open Subtitles "قالت أنها تفضل أن تدمر "ماندرلاى على أن ترانا سعداء هنا
    Bizi burada mutlu görmektense, Manderley'i yok edeceğini söyledi. Open Subtitles "قالت أنها تفضل أن تدمر "ماندرلاى على أن ترانا سعداء هنا
    Genç ve harika bir gençle tanıştığını, ona yardım edeceğini söyledi. Open Subtitles لقد قالت أنها قد اكتشفت رجلاً رائعاً لكي يساعدها في أعمالها الخيرية "و أن إسمه هو " دوريان جراي
    Bu arada Beyaz Sarayı da ziyaret edeceğini söyledi. Open Subtitles ثم قالت أنها ستزور البيت الابيض
    Yalnızdım, bana yardım edeceğini söyledi ve burada ölmek istemiyorum. Open Subtitles لقد كنت حزينة قالت أنها ستساعدني ! لا أريد أن أموت هنا، أرجوك
    Onun için dua edeceğini söyledi o silahla bizi vuracağını bilmesine rağmen. Open Subtitles لقد قالت أنها ستصلي من أجله... مع أنها عرفت أنه سيطلق علينا بذلك المسدس.
    Sızıntı için devam edeceğini söyledi ben de ayrıldım. Teşekkür ederim. Open Subtitles قالت أنها موافقة على التسريب، ثم غادرت
    Ne kadar? 175'i kabul edeceğini söyledi. Open Subtitles قالت أنها سترضي ب 175 ألفاً
    Tanıklık edeceğini söyledi, değil mi? Open Subtitles قالت أنها ستشهد ضده
    Bizi ihbar edeceğini söyledi. Open Subtitles قالت (تيس) ؟ قالت أنها ستٌسلمنا للسٌلطات
    Yardım edeceğini söyledi. Open Subtitles قالت أنها ستساعد
    Bana Damian'ı terk edeceğini söyledi. Open Subtitles لقد قالت أنها ستترك (داميان).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus