Tasavvur edemediği şey, basit olduğunu düşündüğü, önemsiz gibi görünen bu hareketinin, yakın gelecekte ölümüyle sonuçlanacağıydı. | Open Subtitles | قليلاً ما عرف وقتها أن هذا الفعل البسيط الحميد سيؤدي إلى موته الوشيك |
"Tasavvur edemediği şey, basit olduğunu düşündüğü, önemsiz gibi görünen bu hareketinin, yakın gelecekte ölümüyle sonuçlanacağıydı." | Open Subtitles | قليلاً ما عرف وقتها أن" هذا الفعل البسيط الحميد "سيؤدي إلى موته الوشيك |
"Tasavvur edemediği şey", onun öngöremediği dolayısıyla senin de öngörüde bulunamadığın bir şeydir. | Open Subtitles | ..قليلاً ما عرف" تعني أن هناك ما لا يعرف" و هذا يعني أن هناك ما لا تعرف أكنت تعلم ذلك؟ |
Ben "Tasavvur edemediği şey" ile ilgili sayfalarca şey yazdım. | Open Subtitles | كتبت صفحات عن "قليلاً ما عرف" هذه |
Bir sınıfa "Tasavvur edemediği şey" üzerine ders verdim. | Open Subtitles | كنت أدرس بصف بناءً "على "قليلاً ما عرف |
"Tasavvur edemediği şey" hakkında koca bir seminer verdim. | Open Subtitles | "لقد أعطيت ندوة مرة عن "قليلاً ما عرف |
- "Tasavvur edemediği şey" mi? - Evet. Şu her şeyi bilen 3. | Open Subtitles | قليلاً ما عرف"؟" - نعم، إنه ضمير غائب - |
- Tasavvur edemediği şey, basit olduğunu düşündüğü... | Open Subtitles | ماذا؟ - ...قليلاً ما عرف أن" - |
- "Tasavvur edemediği şey" mi dedin sen? | Open Subtitles | هل تقول "قليلاً ما عرف"؟ |
Ve sonra, "Tasavvur edemediği şey" dediniz. | Open Subtitles | "ثم قلت "قليلاً ما عرف |