"edemez mi" - Traduction Turc en Arabe

• ألا يستطيع
• ألا يمكن
• ألا يمكنه

İnsan eski dostunu ziyaret edemez mi? Merhaba Ryu, nasılsın?
ألا يستطيع الشخص زيارة صديق قديم، مرحبا ريو، كيف الحال؟

Yetişkin bir hırsız bunu fark edemez mi?
ألا يستطيع المحتالون الكبار أن يحسبوها أيضا ؟

İnsan hayatı boyunca bok biri olup sonradan zararı tamir edemez mi?
ألا يستطيع الشخص أن يكون سيئا طوال حياته ومن ثم يحاول أن يصلح أخطائه

Bir baba güzel bir Pazar sabahı kızını ziyaret edemez mi?
ألا يمكن لأب أن يزور ابنته في صباح يوم أحد جميل؟

Bir torun anneannesi için masayı hazırlayıp yemek sipariş edemez mi?
ألا يمكن للحفيد أن يطلب بعض الطعام لجدته وتجهيز الطاولة ؟

O yardım edemez mi?
ألا يمكنه المساعدة؟

Kimse sadece şu an izlediği diziyi izlemeye devam edemez mi?
ألا يستطيع أي شخص الاكتفاء بما يشاهده الآن؟

Şu anda ve sonra, bir adam karısıyla sohbet edemez mi?
ألا يستطيع الزوج محاورة زوجته بين الفينة والأخرى؟

Bir erkek bir kızı baloya davet edemez mi?
ألا يستطيع فتى أن يطلب من فتاة مرافقته للحفل الراقص؟

İnsan kendi babasından nefret edemez mi?
ألا يستطيع الرجل أن يكره أبيه؟

Kocan bundan kurtulmamıza yardım edemez mi?
ألا يستطيع زوجك إنقاذك من هذا ؟

Doug devam edemez mi?
ألا يستطيع دوغ أن يحرس القلعة؟

Oğlun sana yardım edemez mi?
ألا يستطيع ابنك مساعدتك؟

Pentagon'daki biri yardım edemez mi?
ولماذا تحتاجني ؟ ألا يستطيع أحد في (البنتاغون) المساعدة ؟

Ne, bir adam öğle yemeğinden önce eski sıkıntılarını kontrol edemez mi?
ما الأمر، ألا يمكن للمرء أن يزور بلدته القديمة في استراحة الغداء؟

Justin arkadaş bunu blogundan takip edemez mi?
ألا يمكن لهذا جاستن أن يتتبع ذلك في موقعه؟

Eski patron eski elemanlarını ziyaret edemez mi?
. ألا يمكن لرئيسة سابقة تأتي لزيارة، موظفيها السابقين؟

Bu eski mavna daha hızlı hareket edemez mi?
ألا يمكن لهذه السفينة أن تتحرك أسرع من ذلك؟

Bir adam bir dostunu öylece ziyaret edemez mi?
ألا يمكن للرجل أن يمر لزيارة صديقة ؟

Bir kız, babasını iş yerinde ziyaret edemez mi?
-نعم , كل شئ بخير ألا يمكن للابنة زيارة والدها في عمله؟

Yardım edemez mi?
السّير (بنجامين ألا يمكنه المساعدة؟