| Bu adamlara yardım edemez misiniz? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تفعل شيئاً لتساعد هؤلاء |
| Acil servisleri kontrol edemez misiniz? | Open Subtitles | ألا يمكنك التحقق من غرف الطوارئ؟ |
| İptal edemez misiniz? | Open Subtitles | ألا يمكنك إلغاؤه؟ |
| Ama başka yardım isteyecek kimsemiz yok. Bize yardım edemez misiniz? | Open Subtitles | لكن ليس لدينا من نهرع إليه غيركما ألا يمكنكما مساعدتنا؟ |
| Ama yardım isteyeceğimiz başka kimse yok. Siz yardım edemez misiniz? | Open Subtitles | لكن ليس لدينا من يقوم بنجدتنا غيركما ألا يمكنكما مساعدتنا؟ |
| Bana yardım edemez misiniz? | Open Subtitles | ألا يمكنك فعل شئ لمساعدتى ؟ |
| Lütfen, bana yardım edemez misiniz? | Open Subtitles | رجاءً ، ألا يمكنك مساعدتي؟ |
| Onlardan bunu rica edemez misiniz? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تطلب مساعدتهم؟ |
| Bana yardım edemez misiniz? | Open Subtitles | ألا يمكنك مساعدتي ؟ أرجوك |
| Bunu kendiniz finanse edemez misiniz? | Open Subtitles | ألا يمكنك تمويل نفسك؟ |
| Bunu kendiniz finanse edemez misiniz? | Open Subtitles | ألا يمكنك تمويل نفسك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 