"ederim efendim" - Traduction Turc en Arabe

• لك سيدي
• لك يا سيدي
• لك سيّدي
• سيدي شكراً

- Gelemeyeceğini söyle. - Çok isterim. Teşekkür ederim efendim.
أخبره أنك لا تستطيع البقاء أودٌ ذلك، شكرا لك سيدي

Teşekkür ederim, efendim. Bir kere daha vurur musunuz?
شكراً لك سيدي هَلْ يُمكنُني أَنْ أأخُذَ واحد آخرُ؟

Teşekkür ederim efendim, ayrıca kıymetli vaktinizi aldığım için özür dilerim.
شكراً لك يا سيدي , وأنا أعتذر عن إهدار وقتك الثمين

- Sizin için de uygunsa burada kalıp, davayla ilgilenmeyi tercih ederim, efendim.
أفضّل البقاء والعمل على القضية، لو كان الأمر سيانًا بالنسبة لك يا سيدي

- Peki, hepsi bu kadar. - Teşekkür ederim efendim.
.ـ هذا كلّ شيء . ـ شكرًا لك سيّدي

Ailem şükranlarını iletti. Teşekkür ederim, efendim. Sağ olun.
والدي كانا سعيدين جداً شكراً لك سيدي , شكراً جزيلاً

$6.44. Çok teşekkür ederim efendim. İyi günler..
الحساب 6.44 دولار شكرا جزيلا لك سيدي تمتع بيومك

Teşekkür ederim, efendim.
شكراً لك سيدي و أيضاً ,لا أعرف اذا كان هذا تحرش

Teşekkür ederim efendim. Bugün ofiste iyi bir kız oldun değil mi tatlım? Tamam.
شكرًا لك سيدي ستكونين فتاة مطيعة بالمكتب اليوم ؟ حسنًا هذه لكِ أظن أنها مستلزمات للأطفال

- Sizi temin ederim, efendim, benim hiç-- - Hemen diğerlerinin yanına geç.
.. أؤكد لك سيدي انه لا توجد لدي أية نية - اذهبوا الى هناك انت والبقية -

Teşekkür ederim efendim.
شكراً لك سيدي. وهذا صديقي أيضاً.

- Teşekkür ederim, efendim.
شكرا لك سيدي على الرحب و السعه

Teşekkür ederim efendim. Bütün övgülerinizi iletirim.
شكرا لك يا سيدي لا استطيع ان آخذ جميع الشكر لوحدي

-Teşekkür ederim efendim.
أنا أقوم بتوصيله لمباريات كرة القدم شكراً لك يا سيدي

AP! Arun Prajapathi, harika. - Teşekkür ederim efendim.
آبي, آرون برجباتي العظيم شكرا لك يا سيدي

Teşekkür ederim efendim; ama hiç gereği yoktu.
شكرًا لك سيّدي ، لكن . ذلك ليس ضروريا

Teşekkür ederim efendim.
حسناً .. شكراً لك سيّدي

Teşekkür ederim efendim.
شكراً سيدي شكراً.

Teşekkür ederim, efendim. Teşekkür ederim.
شكراً لك ، سيدي شكراً لك