Biri bana yardım edebilir mi? Yardım edin, lütfen? | Open Subtitles | هلمنالممكنأنيساعدنيأحد، ساعدوني من فضلكم |
Bana yardım edin, lütfen' Yarış günlerim sona erdi' | Open Subtitles | يا إلهي ساعدوني من فضلكم لقد إنتهت أيام سباقاتي |
Memur beyler, bu gençlere dışarı kadar eşlik edin lütfen. | Open Subtitles | أيها الضباط, من فضلكم رافقوا الأطفال خارج هذه المنشأة |
Bölgedeki yerleri hemen tahliye edin lütfen. | Open Subtitles | جميع من في المنطقة٬ يرجى الإخلاء في الحال |
Bölgedeki yerleri hemen tahliye edin lütfen. | Open Subtitles | جميع من في المنطقة٬ يرجى الإخلاء في الحال |
Lütfen yarım edin! Biri yardım etsin! Yardım edin lütfen! | Open Subtitles | ارجوكم ساعدوني، ليساعدني أحد ساعدوني أرجوكم |
Yardım edin. Yardım edin. Yardım edin lütfen. | Open Subtitles | النجدة النجدة. ارجوكم ارجوكم ارجوكم افتحو الباب ارجوكم انهم يطاردونني |
Burası USS Diana, yardım edin. Lütfen yardım edin. | Open Subtitles | "أنا على السفينة الأمريكية "ديانا النجدة، أرجوكم ساعدوني |
Ofisi boşaltın. Senatöre müsaade edin, lütfen. | Open Subtitles | أخلوا هذا المكتب اتركوه للسيناتور من فضلكم |
Beyler, sizi bekliyoruz. Beni takip edin lütfen. | Open Subtitles | أيها السادة نحن جاهزون من أجلكم إتبعوني من فضلكم |
Beni takip edin lütfen. | Open Subtitles | رئيس المفتشين و الشرطة القضائية أذا أتبعتوني من فضلكم |
Temizlemeden önce her yerine bakın ve iç bölgeleri de muayene edin, lütfen. | Open Subtitles | اجروا فحصا كاملا شاملا عندما تنهون الفحص الاولي, من فضلكم |
Ya da bize bir şey mi bulaştırıyor o suyla? Off! Beyler, beni takip edin lütfen. | Open Subtitles | أو أنه يمرضنا به؟ ياسادة, أتبعوني بهذا الطريق, من فضلكم |
Karakola vardık, acele edin lütfen. | Open Subtitles | نحن قد وصلنا إلى مركز الشرطة، يرجى تأتي بسرعة. |
Beni takip edin lütfen. | Open Subtitles | اتبعني، يرجى القيام به. |
Hadi, acele edin lütfen. | Open Subtitles | التحرك، يرجى الانتقال. |
Alex, Jesse, devam edin lütfen. | Open Subtitles | أليكس، جيسي، يرجى متابعة. |
Müsaade edin lütfen. | Open Subtitles | العائد، يرجى. |
Bana yardım edin lütfen. Öpüşleri beni parçalayıp hayallerimi yok ediyor. | Open Subtitles | انقذوني ارجوكم قبلاته تقطعني الى نصفين وبددت جميع احلامي |
İmdat, Polis! Yardım edin lütfen! Polis! | Open Subtitles | ساعدوني , ساعدوني , ارجوكم , ارجوكم |
Yardım edin, lütfen yardım edin. | Open Subtitles | ساعدوني أرجوكم ساعدوني |