"edinburg" - Traduction Turc en Arabe

• ادنبره
• إيدنبرج
• أدنبره
• أدنبرة

John Knox ve destekçilerinin Edinburg kalesinin kapısına dayandıklarını ve sayılarının çok fazla olduğunu öğrendim.
لقد علمت للتو ان جون نوكس و اتباعه قاموا بأقتحام بوابات قلعة ادنبره

- Selam! Selam, sana! Buraya gelin ve Edinburg'dan ne aldıklarını görün.
تعالوا وانظروا ماذا جلبت من ادنبره

Bunun yerine, onu Edinburg'a gönderdim birinci sınıf biletle.
(بدلاً عن ذلك، أرسلته إلى (إيدنبرج بتذكرة سفر درجة أولى

2119'daki Edinburg Soruşturmasında babama da aynı şeyi söylemişlerdi.
أجل، هذا ما قالوه لأبي في جلسات (إيدنبرج) عام 2119.

Uydulardan Glaskow ve Edinburg uzun süredir fotoğraflanıyor... 30 yıldan fazladır fotoğraf çekiyoruz,
فجعلت أحد الأقمار الصناعية يغطي ما يحدث في أدنبره في جلاسكو وقد استمر نقل الصور طوال الثلاثين عام الماضية

Sen, Edinburg'lu Dr Henry Jekyll'yn direkt soyundan geliyorsun, değil mi?
(أنتَ من السُلالة المُباشرة للدكتور (هنري جيكيل من (أدنبره) , صحيح ؟

Majesteleri bir mahkeme için Edinburg'a gitti. Oradan Londra'ya geçecek.
صاحب السمو ذهب إلى (أدنبرة) من أجل الجلسات و من ثم بعدها يتوجهة إلى (لندن).

Edinburg'a hoş geldiniz.
مرحبا بك فى ادنبره

Edinburg'da.
(إيدنبرج)

Edinburg'ta, İskoçya'da,
في أدنبرة بسكتلندا