"Gerçekten piyanoyu seviyor musunuz küçük hanım?" "Evet, Bay Edouard." | Open Subtitles | "أتحبين البيانو حقا يا آنسه؟" "أوه، أجل يا سيد إدوارد" |
Edouard Saroyan, Charlie Koller oldu. | Open Subtitles | إدوارد سارويان أصبح تشارلي كولر |
- Evet. Ben Polis Merkezinden Dedektif Edouard Grandpierre. | Open Subtitles | " انا المفتش "إدوارد جراندبييـر من الشرطة الجنائية |
Edouard'ın seni ikna edebileceğini düşünmemiştim. | Open Subtitles | لم اعتقد ان ادوارد كان بامكانه اقناعك |
Edouard'ı hiç aramadın mı? | Open Subtitles | انت لم تعد تسميه ادوارد بعد الان |
Edouard, sen tatildeyken de hayatının aşkıyla yattı! | Open Subtitles | إدوارد ، لقد ترك حب حياته لأجل رحلة |
Edouard 9 yaşındaydı. | Open Subtitles | إدوارد كان يبلغ التاسعة من عمره |
Edouard Kagame, terörist hücresinin başı ve muhtemelen de en tehlikeli üyesi. - O başaramadı. | Open Subtitles | "إدوارد كاجامي" ، هو قائد هذه الخلية و الأكثر خطراً |
Yeniden Edouard Saroyan olacaksın. | Open Subtitles | ستكون إدوارد سارويان مرة أخرى |
SOS 9999 44 Ave Edouard Vaillant'a gelebilir misiniz? | Open Subtitles | هل هذا المساعدة 99-99؟ (هل يمكنك المجيئ حالاً إلى 44 (أفينيو إدوارد فايلانت |
Benim adım Edouard Coleman | Open Subtitles | إسمى إدوارد كولمان |
Kuzeniniz Edouard dostlarımdan biri. | Open Subtitles | إن إبن عمك إدوارد صديقي. |
Tabi vereceğiz Edouard! | Open Subtitles | بطبيعة الحال سنفعل، إدوارد |
Herkes ayağa kalksın. Saygıdeğer Edouard Robichaux için. | Open Subtitles | ليقف الجميع للقاضي الموقر (إدوارد روبيشو). |
Sandığından daha fazla ortak noktamız var Edouard. | Open Subtitles | هناك العديد من القواسم المشتركة بيني .(وبينك أكثر مما تتصور يا (إدوارد |
- Sağol Edouard | Open Subtitles | - شكرا لك، إدوارد. |
Edouard Fouquad. | Open Subtitles | إدوارد فوكاد _. |
Edouard Manet tarafından yapıldı. | Open Subtitles | (لوحةٌ زيتية، رسمها (إدوارد مانّي |
Hayır, Edouard'ı hiç aramadım. | Open Subtitles | لا، لم اعد ادعوه ادوارد بعد الان |
Edouard, yanlış günde mi geldim? - Hoşçakal, tatlım. | Open Subtitles | ادوارد يبدو أنك جئت في اليوم الخطاء |
Ayrıca, Edouard Manet sergisi gelecek ay. | Open Subtitles | وه إن معرض إدوار مانيه في الشهر القادم |