"efendileri'" - Traduction Turc en Arabe

• لسادة
• حكام
• لوردات
• اللوردات
• للوردات

En az herkes kadar Düzen Efendileri'nin şu anki yerlerini biliyorsun.
أنت تعلمين كفاية عن التخطيطات الحالية المواقع لسادة النظام , أفضل من أي شخص

Düzen Efendileri'nin yüksek kurulu, dayanıksız bir koalisyondur.
المجلس الأعلى لسادة النظام تحالف مهلهل ردئ وقابل للكسر

Zaman Efendileri "infaz" sözcüğünü farklı mı anlıyor?
هل لسادة الزمن مفهوم مختلف عن كلمة ''إعدام'' ؟

Belki de bu nedenle Düzen Efendileri Dünya'ya saldırısında Apophis'e yardım etmedi.
ذلك يوضح لماذا لم يشارك حكام النظام فى هجوم أبوفيس على الأرض

Cronus ve Apophis'in ölümleri diğer Düzen Efendileri'nin sömürebileceği bir güç boşluğu oluşturdu.
موت أبوفيس كرونوس خلق فراغ في السلطة حكام النظام الآخرون يحاولون استغلال الموقف

Karanlığın Efendileri, yeryüzünün hakimleri, yeraltının kralları adına, uyanın.
بإسم لوردات الظلام، حكّام الأرض، ملوك عالم الجريمة، إرتفاع.

Düzen Efendileri buranın kontrol dışı kalmasına izin vermeyeceklerdir.
لوردات النظام لن يدعوا هذا يمر دون عقاب.

Düzen Efendileri'ne ve onların yöntemlerine karşı olanlar da var.
هناك القليل الذي يُعارضُ نظامَ اللوردات وطرقَهم

Bu, sayımızın Düzen Efendileri'nin güçlü ordularını yenebilecek... ..kadar artmamasının nedeni.
لهذا أعدادنا لا تزيد بما يكفى لهزيمة الجيوش الهائلة المتوفرة للوردات نظام الجواؤلد الحاكم

En azından Zaman Efendileri'nin elinde oyuncak olmazdı şimdi.
وعلى الأقل ما كان وقع لعبة هينة لسادة الزمن

Gemiyi geri verip, Zaman Efendileri'ne teslim olacaksın ve biz de...
ستسلم السفينة وتسلم نفسك لسادة الزمن، وبقيتنا سوف...

200. kata vardıktan sonra ise en güçlü dövüşçülere yani Kat Efendileri'ne ölüm kalım mücadelesi için meydan okuma hakkına sahip olurlar.
"بعد بلوغ الطابق الـ200، يغدو لكَ الحقّ في تحدّي المقاتل الأقوى..." "لسادة مقاتلي الطابق في نزالٍ فاصل"

Hayır. Dünyanın Zaman Efendileri'ne ihtiyacı var.
لا، العالم بحاجة لسادة الزمن

Bütün Düzen Efendileri'nin gelmesini bekleyeceksin ve sonra bunu kullanacaksın.
أنت ستنتظر حتى وصول كل حكام النظام ثم تستعمل هذه

Düzen Efendileri Asgard ve Reetou gibi düşmanlara karşı gönülsüzce biraraya gelir.
...حكام النظام يتوحدوا ضد أى تهديد خارجى .. مثل الأسجارد و الرتيو

Düzen Efendileri'nin emirlerine uyan yüksek rütbeli bir suikastçi.
قاتل محترف من الطبقات العليا للجواؤلد الذى يطيع أوامر لوردات النظام

Jolinar'ı öldürmek için Düzen Efendileri tarafından gönderilmiş bir Goa'uld suikastçisi.
قاتل من الجواؤلد أرسل بواسطه لوردات النظام ليصفى جولنار.

Amaçları, Düzen Efendileri'ni yokedip imparatorluğun düzenini değiştirmektir.
هدفهم هو تدمير نظام اللوردات الحاكم و تغيير نظم الإمبراطورية كلها

Düzen Efendileri yaşadığımızı bile bilmiyorken kendi ordumuzu kuruyorduk.
نحن نبنى قواتنا من جديد قبل ان يدرك نظام اللوردات اننا على قيد الحياه

Sokar'ın Düzen Efendileri'ne saldırı planını mümkün olduğunca çabuk iletme istediğini anlıyorum.
أفهم رغبتك فى إبلاغ خطة هجوم سوكار للوردات نظام الجواؤلد بأسرع وقت ممكن