| Eğer sessiz kalırsak, Pangara'lılar Egeria'yı ölene kadar ilaç kaynağı olarak kullanmaya devam edecekler. | Open Subtitles | إن بقينا صامتين، البانجريين سيستخدمون إيجيريا كمصدر لعقارهم حتى تموت |
| Egeria hakkındaki gerçeklerin ortaya çıkmasının tretonin konusundaki çalışmalarımızı etkilemesi imkansız. | Open Subtitles | الكشف عن وجود إيجيريا لا مجال أن يؤثر على تحليلنا "للتريتونين"ِ |
| Egeria'nın sağlığını düzeltmek toplum olarak sürekliliklerini sağlamak için tek umutları. | Open Subtitles | و إستعادة صحة إيجيريا ربما يكون هو أملهم الوحيد للعيش |
| - Ortakyaşamlar boş tahta gibi olacak. - Pangar'daki Egeria gibi. | Open Subtitles | سيمبوت سوف يكون عقله فارغ يشبه إلى حد كبير إيجيريا على بنجير |
| Konukçu şu anda Egeria'ya ait. | Open Subtitles | مضيفتها الآن تنتمي إلى إيجيريا |
| - Egeria Roma pınar tanrıçası. | Open Subtitles | - إيجيريا آلهة الينابيع الرومانية |
| Egeria uyandı. | Open Subtitles | لقد أفاقت إيجيريا |
| Kraliçemiz Egeria, hepimizin yaşam kaynağı, öldü. | Open Subtitles | ملكتنا (إيجيريا) التي تبيض كل (التوكارا) قد ماتت |
| Konuşmayı bizzat sen yazmıştın, Egeria. | Open Subtitles | أنت من كتبتِ ذلك الخطاب (بنفسك يا (إيجيريا |
| Yüce kraliçe Egeria. | Open Subtitles | - - الملكة العظيمة إيجيريا |
| Egeria. | Open Subtitles | إيجيريا |
| Egeria, git hazırlan. | Open Subtitles | (إيجيريا) جهزي نفسك |
| Egeria... | Open Subtitles | إيجيريا" |
| Egeria. | Open Subtitles | (إيجيريا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 