"egzersizin" - Traduction Turc en Arabe

• التمرين
• ممارسة الرياضة

egzersizin kalitesini de beraberinde artırabilir mi?
هل استطاعت الخطة أن تحسِّن جودة التمرين أيضًا؟

Testten bir gün önce işe yarayan düzenli egzersizin uyku düzenini geliştirdiği düşünülmektedir.
من المتعارف عليه أن التمرين المنتظم يحسن أنماط النوم، والتي تتبث فعاليتها ليلة الاختبار.

Zihninizi, düzenli beslenme ve egzersizin, meditasyonun, ve ruhani aydınlanmanın erdemine açmanızı istiyorum.
أُريدُ فَتْح مداركك إلى مزايا التغذيةِ، التمرين الصحيح، التأمل ، وعلى أمل، التنوير الروحي.

Onları kurtaramıyorsak bu egzersizin amacı neydi anlamadım.
وما كان الهدف من التمرين اذا لم يكن بالامكان انقاذهم ؟

Bunu bir kere daha yaptığını görürsem egzersizin önemi hakkında 1000 kelimelik bir kompozisyon yazarsın.
أراك تفعل ذلك مرة أخرى وستعمل انت تعطيني 1000 عبارة عن أهمية ممارسة الرياضة.

- Elbette. Onu öldürerek. Bu küçük egzersizin amacı da bu oluyor zaten.
عن طريق قتلها وذلك هو الهدف من هذا التمرين الصغير

Bu egzersizin amacı kendine işkence etmeyi engellemekti.
المغزى من هذا التمرين كان إيقافك عن تعذيب نفسك

Bu egzersizin dayandığı model... 1982'de Buffalo'da gerçekleşen bir kayıp kişi aramasıydı.
في انموذج التمرين هذا يوجد شخص مفقود في "بافالو" عام 1982

Aynaya bakmaları gerekiyor, bu egzersizin parçası. - Kendinden nefret ediyorsun diye bana kızma.
-يفترض هذا لانه من التمرين ان ترى حركاتها

Evet, ama bu egzersizin amacı vücutlarınızı sahiplenmek.
و لكن هذا التمرين يدور حول جسدك.

Sıradaki egzersizin amacı Wilkes'e yakalanmadan buradan, köprüye ulaşmak.
الهدف هو التمرين القادم أذهبوا من هنا إلى الجسر بدون أن يكون معكم (مدربكم (ويلكس

Bundan sonraki egzersizin ne olduğunu kastetmiştim.
لقد قصدت التمرين التالي.

egzersizin faydaları için en canlı örneksin.
أنت مثال حي عن فوائد التمرين

Lohan, egzersizin faydaları hakkında bir makale okuyordum-
إذاً، (لوهانك) كنتُ أقرأ مقالةً ...عن منافع التمرين

Buna hazır olun. Bu, çok uzak olmayan bir gelecekte, her yaşamın bir parçası olacak. Aynen çağdaş dönemde, fiziksel egzersizin her düzenli yaşamın bir parçası olması gibi.
استعدّوا لذلك. ستكون جزءا من حياة كلّ شخص ، ليس بعيدا جدا في المستقبل. تماما مثل ممارسة الرياضة البدنية هو جزء من كل حياة منظمة بطريقة جيدة في الفترة المعاصرة.