"ejderin" - Traduction Turc en Arabe

• التنين
• التِنِّيِّنْ

Yoksa Ch'ing-ti adına ölür ve ruhlarınız yağlı Ejderin cehennemine gitmek için onunkiyle yarışır.
وسوف تسبقه أرواحكم فى جحيم التنين المتملق

Schamburg'dan sonra. Ejderin Çiçeği'ni yazmıştım. Cathy Moore'un arkadaşıyım.
بعد سكامبرج, كتبت زهرة التنين انا صديقة لكاثي مور

Ejderin pençesi ile karşılaşanlar korkudan tir tir titrerler.
الجبناء يرتعبون عندما يواجهون مخلب التنين

Beni doğrudan, Ejderin saklandığı yere götürmen çok hoş.
كان لطيفا منك انك دليتيني على مخبأ هذا التنين

Ejderin oğullarının kökleri çok eski ve derinlere dayanıyor.
سلالة أبناء التِنِّيِّنْ قديمة جداً ويجري حبها في عروقهم

Bu 3 ejderimi bir araya getirecek bu da Mavi Gözlü Ejderin oluşmasını sağlayacak.
هى تسمح لى بدمج تنانينى الثلاثه لتصبح واحداً قوياً و استدعى التنين لا نهائى القوه

Hiddet ve gazap, Kara Ejder'in sahip olduğu taşta toplanmış Ejderin yeniden uyanmasını beklemektedir.
التنين المهزوم دخل في حالة سبات في قلب القرية السوداء

Bu nedenle senden istiyorum kötü ejder lekesiz kuzu adına basiliske doğru korkusuzca yürümüş olan aslanın ve Ejderin üstesinden gelen adına bu kadın ve onun doğmamış çocuğundan ayrıl tanrının kilisesinden ayrıl.
لذلك أنا أحذرك أيها التنين بأسم الحمل الساطعة و التغلب على الأسد و التنين غادر هذه الأمرأة و طفلها غير المولود

Ejderin gücü ve ihtişamı arttıkça, daha çok aile olacak.
،وبينما يترعرع التنين في قوة ومجد" "سيحين دور عائلات أخرى

Charles Collins'in parmak izi sayfa 89'da üzerimde yeşim bir Ejderin resmi var.
تشارلز كولينز طبعها في الصفحة 89.. ؟ أنها عبارة عن صورة التنين

Ejderin içine girdin.
أنت فقط أدخلت التنين لبيت الطفل

Ejderin tekrar uykuya dalma vakti geldi!
إنه الوقت ليعود قاهر التنين الى النوم

Ejderin hükümdarlığına sadece bir tek şey kafa tutabilir.
شيء واحد بإمكانه أن يتحدى هيمنة التنين

Ejderin nefesinin fişeğinin içeriğini CO2 ile ateşlenen bir jelatin ile yer değiştirdim, bu tamamen güvenli.
لقد إستبدلت قذيفة "نفس التنين" بهلام يُطلق بواسطة ثاني أكسيد الكربون، لذا فهو آمن تماما

Excalibur. O da Ejderin bir parçası.
اكساليبور جزء من التنين ايضا

Ejderin gözlerinin içine bak ve umutsuzluğa kapıl.
انظري لأعين التنين و اقنطي

Bir kez Ejderin nefesini kullandım...
ذات مرة أطلقت أنفاس التنين

Ejderin Yolu modeli olsa gerek.
لا شك أنها من طراز "طريق التنين"

Ejderin kanatlarını kırdı. Hrothgar! Hrothgar!
انه كاسر جنحان التنين

Bu beşi, Ejderin oğulları topluluğunu kurdu.
هؤلاء الرُهبان الـ5 قاموا بتأسيس جماعة أبناء التِنِّيِّنْ

Bir katilin Ejderin oğlunun bir çömlekçi olduğu,
مَنْ كان يعتقد بأن جَلاَّد جماعة أبناء التِنِّيِّنْ