"eksikliğinden dolayı" - Traduction Turc en Arabe

• بسبب مشاكل
• بسبب نقص

Mütekabiliyet eksikliğinden dolayı adresleri alamıyoruz.
لا نستطيع الوصول إلى العنوان بسبب مشاكل اتفاقية التبادل

İnternetten yürüttüğüm iş envanter eksikliğinden dolayı yavaşladı biraz, ama bu akşam hallederim.
زيارتها الأعمال التجارية على الإنترنت بلدي تباطؤ بسبب نقص المخزون، و لكن سوف يكون لي لانها لكم هذه الليلة.

Çalışmam ana içerik eksikliğinden dolayı amacına ulaşamadı.
عملي كان محبطًا بسبب نقص في المكوّن الأساسي.

Kıtlık - en azından son yüzyıllık tarihimiz boyunca yiyecek eksikliğinden dolayı olmadı.
المجاعات - على الأقل على مدى القرن الأخير من التاريخ لم تكن بسبب نقص الطعام.