"eksildi" - Traduction Turc en Arabe

• نقص
• ينقصني

Sayende bu sikik şehirden bir evsiz daha eksildi.
و بفضلك نقص المشردين واحداً في تلك المدينه اللعينه

Kendi ağzınla sosyal yardımlaşmadan olduğunu söylediğinde muhabbet konularımızdan biri eksildi diye çok üzülmüştüm.
لأنك أخبرتنى أنكِ من طبقة المنح الخيرية تضايقت للغاية لأنه نقص ما نتكلم عنه

Susannah'nın sırtını dayayabileceği bir kişi daha eksildi, hepsi bu.
إنه فقط نقص رجلٌ واحد تعتمد عليه (سوزانا) هذا مافي الأمر

Bu sikko herife "adam" denmez ama, yine de bir kişi eksildi ve sende de plaj topu büyüklüğünde kadın taşağı var ve ben onlardan çıkan hiddetten yararlanmak isterim.
طبعًا هذا الحثالة لا يعتبر رجلًا، ورغم ذلك، ينقصني رجل. ولديك جسارة عارمة، وأود الإفادة منها.

Sürünün ardından gelecek bir yırtıcı daha eksildi. Haklı mıyım?
نقص مفترس عن ملاحقة القطيع

Dünyadan bir cadı ikizi eksildi.
نقص العالم ساحر توأم.

"Bir aptal eksildi."
"نقص واحد من الأغبياء"

Bir adamım eksildi.
ينقصني رجل.