| Üzerinde el bombaları diziliydi. | Open Subtitles | وكان معه قنابل يدوية مثبتة إلى أحزمة رداءه |
| Silahlar, el bombaları, dinamit bile var. | Open Subtitles | هناك أسلحة قنابل يدوية ، وحتى المُتفجّرات |
| Diğer yağmalayıcıların el bombaları mı var? | Open Subtitles | لم أكن أعرف أن السارقين لديهم قنابل يدوية لا أحمل سوى هذا المضرب |
| İsteklerini el bombaları ve makineli tüfeklerle infaz ediyorlardı. | Open Subtitles | فارضة إرادتها بواسطة القنابل اليدوية و البنادق الرشاشة إنه زمن زعماء العصابات |
| İşte ikincisi. Önce el bombaları. | Open Subtitles | ــ وهذا المدفع الثاني ــ القنابل اليدوية أولاً |
| ..ulaşabileceğiniz mesafede ve... ve üsten çıkan heberciler için ek el bombaları. | Open Subtitles | أكواب و مشابك حيثما تقدر أن تصل لهم و... و قنابل يدويّة إضافيّة للراكضين المهاجمين |
| Belki de önemli değildir ama dükkana bütün o el bombaları ve patlayıcılarla girdikleri gün kilit zorlanmamıştı. | Open Subtitles | ...ربما ليست مهمة، ولكن اليوم الذي اقتحموا فيه المخزن بكل تلك القنابل اليدوية والمتفجرات |
| Hayır onların silahı ve el bombaları var. | Open Subtitles | كَانَ لديهم أسلحة وقنابل محلية وماذا عن لوس أنجليس؟ |
| Yanlarında bombalar, el bombaları vardı. Polislere atacaklardı. | Open Subtitles | كان بحوزتهم متفجرات، قنابل يدوية .و هم خرجوا يطلقون النار |
| Bana ateş ettiler ama vuramadılar. Bu sefer el bombaları attılar. | Open Subtitles | لقد كانوا يطلقون علي النار ، ولكنهم لم يصيبوني و رموا علي قنابل يدوية ولكنهم لم يصيبوني أيضاً |
| Cesedin üzerinden bir tabanca, el bombaları Mumbai'den Goa'ya dönüş bileti ve açılış törenine yanmış bir VIP kartı bulundu. | Open Subtitles | الشرطة تعارفته من جسمه ومعه مسدّس، و قنابل يدوية... بطاقة مرجعة إلى مومبي... وهذا ترخيص في إل بي النصف محترق إلى سي. |
| Fosforlu el bombaları. | Open Subtitles | قنابل يدوية فسفورية. |
| Hamni8: "Helikopterler, el bombaları." | Open Subtitles | هامني8: "مروحيات ,قنابل يدوية" |
| M-16lar, el bombaları, C-4, LAW. | Open Subtitles | M-16s, قنابل يدوية, C-4, |
| "Helikopterler. el bombaları." | Open Subtitles | "مروحيات ,قنابل يدوية" |
| Otomatik tüfekler, el bombaları hatta C-4 bile. | Open Subtitles | البنادق الأوتوماتيكية القنابل اليدوية حتى سي 4 |
| Güvenli el bombaları ve asker sınıfı patlayıcılar önemli miktarda artmış durumda. | Open Subtitles | تأمين القنابل اليدوية والمتفجرات العسكرية سوف يكون تصعيداً كبيراً |
| "Seninle savaşa gideriz" yazılı bir kart ve sahte el bombaları. | Open Subtitles | قنابل يدويّة مُزيّفة ورسالة فحواها... "نُحارب لأجلك أنت" |
| O kadar hakaret, kötü muamele... çiçekten el bombaları... pes etmek için değildi. | Open Subtitles | لقد طرح مع الكثير من سوء المعاملة، واللغة البذيئة، وقنابل باقة ل تتخلى الآن. |
| Bir de kalem fünyeli No.73 anti-tank el bombaları. | Open Subtitles | و قنابل مضادة للدبابات نوع 73 مع فتيلات سحب |
| Bir makinalı tüfek var ve bu hoşuna gidecek el bombaları. | Open Subtitles | حصلت على مدفع رشاش ,وسيعجبك ذلك حصلت ايضاً علي قنابل |