Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"el yalıyor" - Traduction Turc en Arabe
-
لعق اليد
| Köpek el yalıyor! Köpek el yalıyor! Biraz su kaynat! | Open Subtitles | الكلب لعق اليد أغلوا بعض الماء، الكلب لعق اليد |
| - Köpek el yalıyor. - Evet, biliyorum. | Open Subtitles | الكلب لعق اليد - نعم، أعلم أن الكلب لعق اليد - |
| Bu köpek el yalıyor! | Open Subtitles | ناتالي)، الكلب لعق اليد) الكلب... لعق اليد |