Bu tip pek çok deneyin sonucunda eleştirmenin kimliğini sadece 12 hücreye indirmeyi başardık. | TED | عبر مثل هذه التجارب العديدة ، كنا قادرين على تقليل هوية الناقد إلى 12 خلية فقط. |
Hayır! 100 yıllık eski bir oyunu bir eleştirmenin görmesine gerek yok. | Open Subtitles | كأن الناقد سوف يشاهد مسرحية عمرها 100 عام |
eleştirmenin fikrini değiştiren sıçandan yaptığı güveç oldu ve gayet de lezzetliydi. | Open Subtitles | ما حدث أن الناقد غير رأيه لأن الفئران صنعت حساء و كان لذيذاً |
Kabalık etmek istemem ama bir eleştirmenin ne dediği umurumda değil. | Open Subtitles | لا تعتقد أني وقح ، لكن لا يهمني ما يقوله آي ناقد فني |
Problem şu ki, bir sürü eleştirmen olunca insanlar gerçek eleştirmenin kim olduğunu fark edemiyorlar. | Open Subtitles | الأن، المشكلة هي عندما يكون هناك الكثير من النقاد الناس تجهل من هو ناقد الطعام الحقيقي |
- Sanatyolu'ndaki baş eleştirmenin adı neydi? | Open Subtitles | ما أسم الناقد الفنى فى قسم الفنون هنا ؟ |
Bir eleştirmenin "Entiripüftenizm" yazdığını düşünsene. | Open Subtitles | تخيلْ كتابات ناقد المراجعة لـ"برازك أند بي " |