Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ele tutuşalım" - Traduction Turc en Arabe
-
لنمسك
| El ele tutuşalım yine. İster misin? Evet! | Open Subtitles | لنمسك بيدينا من جديد اتريد ذلك؟ يا إلهي |
| Haydi el ele tutuşalım ve hep bir ağızdan Kumbaya söyleyelim. | Open Subtitles | لنمسك جميعاً بأيادينا ونغني كومبايا |
| Bayılırım. El ele tutuşalım. | Open Subtitles | أحب هذا لنمسك بأيدي بعض. |
| El ele tutuşalım. | Open Subtitles | لنمسك أيدي بعض |