"elian" - Traduction Turc en Arabe

    • اليان
        
    • إليان
        
    Elian ona bağlı, doğrudan intikam alamıyor. Open Subtitles نعم اليان يعتمد عليه ا يمكن ان يحصل على انتقام مباشر
    Elian Santero'sunu kendi eliyle öldürdükten sonra aşırı dozdan ölecek. Open Subtitles اليان سيكوت بجرعة زائدة بعد قتله لسانتيرو
    Elian kızgın bir çocuk, ama bunu yapmaz. Open Subtitles اليان فتى عصبي لكنه لم يفعل ذلك
    Tabii bu Elian'ın kokteylime yaptığıyla karşılaştırılamaz bile. Open Subtitles (لا شيء يقارن بما فعله (إليان لـ (سيبريز) خاصتى
    Elian Vega ve Susanna Delacroix. Open Subtitles مشابهين للحالة..."إليان فيجا" و "سوزان دليكروي"
    Elian seni de öldürmüş olacak. Open Subtitles ماذا كنت ستوضح لي اليان سيقتلك ايضا
    - Ambulans çağır. - Elian'a aşırı dozda eroin verilmiş. Open Subtitles احضر سيارة اسعاف - اليان سياخذ جرعة زائدة من الهروين -
    Sence Elian bizim Palero olabilir mi? Hayır. Open Subtitles هل تعتقد ان (اليان) هو باليرو الذي نبحث عنه
    Eğer Elian'a yardım etmek istiyorsan, bize bilmediğimiz bir şey söylemen gerek. Open Subtitles (اذا كنت تريد مساعدة (اليان يجب ان تخبرنا شيئا لا نعلمه
    Elian Morales'i gösteren pek çok ipucu. Open Subtitles الكثير من الادلة تشير (الى (اليان مورالس
    Biri Elian'a suç atıyor olabilir, ama kim? Open Subtitles (ربما هناك من يؤثر على (اليان لكن من هو؟
    Elian'ın Palero, cinayetlerin de dini olduğuna inanmamızı istedi. Open Subtitles (لكنه يريدنا ان نعتقد ان (اليان باليرو وبانها حالات قتل دينية
    Eğer Elian Julio'ya kızdıysa, babası yerine geçecek başka birini arıyor olabilir. Open Subtitles (اذا كان (اليان) غاضب من (خوليو ربما كنا يبحث عن الشخصية الابوية الاخرى
    Elian kolay bir hedefti. Open Subtitles اليان كان فريسة سهلة
    - Elian. Open Subtitles لما جلبناك الى هنا - (اليان) -
    Suçlamalar düşmüş. Elian geçen hafta çıkmış. Open Subtitles (اسقطت التهم وخرج (اليان الاسبوع الماضي
    Elian. Open Subtitles اليان
    Avrupa ve Güney Amerika'dan iki kişi daha var bu duruma benzer şekilde Elian Vega ve Susanna Delacroix. Open Subtitles -هناك إثنان آخران في أوروبا وجنوب أفريقيا مشابهين للحالة..."إليان فيجا" و "سوزان دليكروي"
    Elian Maldonado. Open Subtitles إليان مالدونادو.
    Elian Coto'yla çok ilginç bir sohbet ettim. Open Subtitles كنت للتوّ في محادثة (شيّقة مع (إليان كوتو
    Merhaba Elian. Open Subtitles (مرحبا يا (إليان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus