"Longovital. Bitki ve vitamin tabletleri. Bırak şunu Elin. | Open Subtitles | "لونقوفاتل "يعطى لحالات نقص الفيتامين دعيك منه ايلين |
Dinle, Johan'ın bilmek istediği birşey var Elin hakkında. | Open Subtitles | اسمعي .. يوهان يود معرفة شيء بشأن ايلين |
1.Parti yapmak zorunda olmamam 2.Elin'in bana bakması | Open Subtitles | - أنه لن يتوجب علي القيام بأي حفله مطلقاً 2 - أن "ايلين" ستلاحظ وجودي . |
Elin, uyuyor musun sen? | Open Subtitles | ايلين .. هل أنت نائمه؟ |
- Elin rave'den başka birşey demiyor ama sen ona bkama | Open Subtitles | - ايلين هي التي دائماً تتحدث عن هذا النوع من الحفلات . |
- Harika Elin. Evde olmak harika! | Open Subtitles | - أحسنتِ يا ايلين ، البقاء في المنزل أمر ممتع جداً . |
Elin partiye geliyor mu? | Open Subtitles | هل ستأتي ايلين الى الحفله ؟ |
Jessica Elin'in yakışıklı olduğumu düşündüğünü mü söyledi? | Open Subtitles | -جيسيكا قالت بأن ايلين تعتقد بأني جذاب ؟ -نعم . |
İnanamıyorum Elin sen manyaksın! Bu iğrenç birşey! | Open Subtitles | يا الهي ايلين ، لقد جننتي مقرفللغايه! |
Elin'le iyi şanslar. | Open Subtitles | حظاً سعيداً مع ايلين |
Alo... Ben Elin. | Open Subtitles | مرحبا انها ايلين |
Elin. Bizi içeri al da kim olduğunu görelim. | Open Subtitles | ايلين دعينا ندخل لنرَ من هو |
- Tabi ki birşeyler oluyor. - Haydi Elin çık dışarı! | Open Subtitles | ايلين افتحي الباب |
Ona hep "Elin, rüzgar güçlü eserse gitme" derdim. | Open Subtitles | أعتدت أن أقول لها: " (ايلين) لا تذهبي عندما تكون الرياح شديدة |
Ya Elin, başka bir yere gitmiş ve dönmüyor olsaydı? | Open Subtitles | ماذا لو (ايلين) ارسلت بعيداً وليس بمقدورها الرجوع؟ |
Belki de Elin yanlış zamanda yanlış yerdeydi. | Open Subtitles | ايلين) غالباً كانت في المكان والزمان الخطأ) |
Pekala, Elin'in oğlunuzun bakıcısı olduğunu hissediyorum. | Open Subtitles | (حسناً , أستشعر أن (ايلين كانت جليسة طفلك ؟ |
Elin üvey babasının profiline uyan adamları bulup, onları öldürüyor. | Open Subtitles | ايلين) كانت تبحث عن الرجال) الذين يُشابهون بصفاتهم زوج أمها وتصطحبهم في موعد |
Bayan Elin için bir arama bülteni çıkaralım. | Open Subtitles | (لنعلم جميع الوحدات بمواصفات الآنسة (ايلين |
Bırak sana bir daha yardım edelim, çünkü yardıma ihtiyacın var, Elin. | Open Subtitles | دعينا نساعدك مرة أخرى (تحتاجين ليد المساعدة (ايلين |