| Elini ver bana kardeş, geriye eğil. At kuyruklu insanlara güvenmem ben. | Open Subtitles | فقط أعطني يدك و ميل للخلف أنا لا أثق بالرجال الذين يربطون شعرهم |
| Evet, çok komik. Elini ver bana. | Open Subtitles | بلى، ذلك مُضحك جداً، أعطني يدك |
| Dinle, Elini ver bana. | Open Subtitles | استمع إلى أعطني يدك |
| Kalk, kalk. Çabuk. Elini ver bana. | Open Subtitles | انهضوا ، انهضوا ، بسرعة اعطني يدك |
| Anne, Elini ver bana. | Open Subtitles | أمي، أعطيني يدك |
| Tamam, gel buraya, Elini ver bana. | Open Subtitles | حسناً، تعالي هنا أعطني يدكِ |
| Elini ver bana. | Open Subtitles | أعطني يديك سيكون كل شيء علي ما يرام |
| Seni taşıyacağım. Elini ver bana. | Open Subtitles | سأدخلك إلـى هنـاك أعطني يدّك |
| Elini ver bana! Dinle beni! | Open Subtitles | أعطني يدك أتسمعني |
| Elini ver bana. Seni eve götüreceğim. | Open Subtitles | أعطني يدك سآخذك للبيت |
| Hadi Elini ver bana. Çabuk, çabuk. | Open Subtitles | أعطني يدك إذاً هيا , هيا |
| Gel. Elini ver bana. Gel. | Open Subtitles | أعطني يدك هيا، لا بأس |
| Hadi Elini ver bana. He! Elini ver bana. | Open Subtitles | تعالي، أعطني يدك |
| Yavaşça, yavaşça. Gel. Elini ver bana. | Open Subtitles | ببطء, ببطء تعالي, أعطني يدك |
| Ben ve aşk. Ben sadece... Pekala, Elini ver bana. | Open Subtitles | حسنا ، اعطني يدك |
| Bekle! Elini ver bana! | Open Subtitles | انتظر اعطني يدك |
| Gary, Elini ver bana. | Open Subtitles | غاري، أعطيني يدك |
| Elini ver bana. Geçti Dylan. | Open Subtitles | .حسناً، أعطني يدكِ ! |
| Gel! Haydi, işte, işte. Elini ver bana. | Open Subtitles | تعال, هنا, هنا أعطني يديك, هيّا |
| - Elini ver bana , Seni çekeceğim. | Open Subtitles | أعطني يدّك سأسحبك |
| LJ, Elini ver bana. | Open Subtitles | إل جيه)، اعطني يديك) |
| Anna, Elini ver bana. | Open Subtitles | اعطينى يدك , أنا |
| Haydi, elini ver. Bana elini ver. | Open Subtitles | هيا،أعطنى يدك أعطنى يدك |
| - Haydi, Elini ver bana. | Open Subtitles | يجيء، يعطيني يدّك. |
| Hadi gidelim Dieguito. Dieguito, Elini ver bana. | Open Subtitles | هيا "دييجو" فلنذهب، إعطني يدك |
| Elini ver bana! | Open Subtitles | أعطِني يَدَّكَ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 