| Doktor Elizabeth Weir sizinle resmi pazarlıklara giren kişi olacak. | Open Subtitles | ستبدأ الدكتورة إليزابيث وير بالمفاوضات الرسمية معكم. |
| Benim adım Doktor Elizabeth Weir oğlunuz benim keşif ekibimin bir üyesiydi. | Open Subtitles | إليزابيث وير إبنكم كان عضوا فى بعثتى الإستكشافية |
| Gerçek Elizabeth Weir aylar önce öldürüldü. | Open Subtitles | إليزابيث وير الحقيقية قتِلتَ قبل بضع شهور. |
| En azından ortamdaki tek Elizabeth Weir benim. | Open Subtitles | على الأقل أَعْرفُ أَنني إليزابيث وير الوحيدة هناك. |
| Yıldızgeçidi Komutanlığı, ben Atlantis keşiften Doktor Elizabeth Weir. | Open Subtitles | قيادة بوابة النجوم، أنا الدكتورة (إليزابيث وير) من بعثة (أتلانتيس) |
| Peterson, ben Elizabeth Weir. Beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | . ((بيترسون) , أنا (إليزابيث وير هل يمكنك أن تسمعني ؟ |
| Ben Doktor Elizabeth Weir. Atlantis'e hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أنا الدكتورة (إليزابيث وير) أهلاً بكم في "(أطلانطيس)" |
| Adım Doktor Elizabeth Weir, bu Yarbay John Sheppard. | Open Subtitles | لا (أنا الدكتورة (إليزابيث وير (هذا المقدّم (جون شيبارد |
| Ben Doktor Elizabeth Weir. Atlantis'e hoşgeldiniz. Teşekkürler. | Open Subtitles | أنا الدكتورة (إليزابيث وير),مرحبا بك في أتلانتس- شكرا لك,(مير) أخبرني كثيراً عنك- |
| Elizabeth Weir asla öyle bir şey yapmazdı. | Open Subtitles | {\pos(192,215)}إليزابيث وير لن تفعل شيئاً مثل هذا |
| Ben Dr. Elizabeth Weir, Albay. | Open Subtitles | أنا الد. (إليزابيث وير)، أيّها العقيد |
| Ben Dr. Elizabeth Weir. | Open Subtitles | أنا الدّكتورة (إليزابيث وير) ِ |
| - Adı Dr. Elizabeth Weir. | Open Subtitles | -اسمها الد. (إليزابيث وير ) |
| Doktor Elizabeth Weir mı? | Open Subtitles | هل أنتِ د. (إليزابيث وير)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 