Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ellerini kaldırıp" - Traduction Turc en Arabe
-
يديكِ للأعلى
-
ضع يداك على رأسك
| Marta Rodriguez! Polis konuşuyor. Ellerini kaldırıp çık. | Open Subtitles | مارتا رودريكز نحن الشرطه أخرجي و يديكِ للأعلى |
| Ellerini kaldırıp çık! | Open Subtitles | أخرجي و يديكِ للأعلى |
| Ellerini kaldırıp kapıdan uzaklaş dedim. | Open Subtitles | لقد قلت ، ضع يداك على رأسك وابتعدعنالباب! |