| Elmaslar bir kızın en iyi dostudur | Open Subtitles | لكن الجواهر هي أفضل صديق للفتاة ربما يحين الوقت |
| "Elmaslar bir kadının en iyi arkadaşıdır Elmaslar bir kadının en iyi arkadaşıdır" | Open Subtitles | الجواهر هي أفضل صديق .. الجواهر هي أفضل صديق للفتاة |
| Ama Elmaslar bir kızın en iyi dostudur | Open Subtitles | لكن الجواهر هي أفضل صديق للفتاة |
| Fakat Elmaslar bir kadının en iyi arkadaşıdır | Open Subtitles | لكن الجواهر هي أفضل صديق للفتاة |
| "Fakat Elmaslar bir kadının en iyi arkadaşıdır" | Open Subtitles | لكن الجواهر هي أفضل صديق للفتاة |
| Fakat Elmaslar bir kadının en iyi arkadaşıdır. | Open Subtitles | لكن الجواهر هي أفضل صديق للفتاة |
| Elmaslar bir kızın en iyi dostudur | Open Subtitles | الجواهر هي أفضل صديق للفتاة |
| Elmaslar bir kızın en iyi dostudur | Open Subtitles | الجواهر هي ... أفضل ... صديق ... |
| Elmaslar bir kadının en iyi arkadaşıdır | Open Subtitles | الجواهر هي أفضل صديق للفتاة |
| Elmaslar bir | Open Subtitles | الجواهر هي |
| Elmaslar bir | Open Subtitles | الجواهر هي |
| Elmaslar bir | Open Subtitles | الجواهر هي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 