"emanet ediyor" - Traduction Turc en Arabe

• نوصي

Yüce Tanrım, kardeşimizi sana emanet ediyor ve bedenini toprağa veriyoruz.
نوصي بالله العظيم ، أخونا، ونعيد جسده إلى الأرض،

Kardesimiz Nathaniel Samuel Fisher'ı Tanrı'ya emanet ediyor ve vücudunu toprağa veriyoruz.
من الله العظيم نوصي بأخينا... (ناثانايل صموئيل فيشر)... ونودعُ جسده إلى الأرض.

Kardeşimiz, Carol'u yüce Tanrıya emanet ediyor, ve bedenini istirahat etmesi için toprağa veriyoruz.
"ونحن نوصي الإله اُخيتنا (كارول)..." "ونوصي بجسدها الأرض، بقبرها..."