"emeklerken" - Traduction Turc en Arabe

• يزحف

Oğlu William'ı salonda, önünde emeklerken görebildiğinde ilham alarak yazdığı kitap.
‫الذي كان مستوحى مما كان يراه،‬ ‫ابنه، وليام، ‬ ‫يزحف أمامه على أرضية غرفة الجلوس.‬

Anne çocuğunu kaybetmiş ve... çocuğu tek başına sokakta emeklerken bulduk.
هذه الأم التي فقدت طفلها و وجدنا الطفل يزحف بنفسه في الشارع

Evet ama bebeğin etrafta emeklerken yerleri temizlemesi gerekiyordu. - Tüm amaç buydu.
نعم، لكن الطفل من المفترض أن يمسح فقط عندما يزحف بالجوار. هذه هي الفكرة الأساسية.

İkimizi yerde emeklerken görmelisiniz. Neden hep beraber arkaya geçip konuşmuyoruz.
يجب أن تشاهدينا و كلانا يزحف على الأرض لماذا لا نجلس نتحدث في الخلف ؟

Jimmy'i sokakta emeklerken bulduk.
لقد وجدناه يزحف على الطريق بنفسه

Bebek emeklerken aynı zamanda temizlik de yapıyor.
عندما يزحف الطفل، تمسح بنفس الوقت.