"emekli maaşını" - Traduction Turc en Arabe

• راتب التقاعد
• معاش
• معاشه
• راتبه التقاعدي

Yetkisini aldılar, emekli maaşını kaldırdılar.
,قاموا بأخذ تصريحه منه وحرموه من راتب التقاعد

Oğlu dün gelip emekli maaşını sordu.
لقد جاء إبنه بالأمس بشأن راتب التقاعد

İşten çıkarılmasını gerektirecek bir soruşturma açıksa sosyal yardımları ve emekli maaşını alamazlar.
إذا كان هُناك تحقيقاً مفتوحاً يُطالب بإقالته فيُمكن أن يُكلفه ذلك خسارة مزاياه معاش تقاعده ، كل ذلك

Seni işten atmalarına sebep olacak kadar görevi kötüye kullanmışsın ama sessizce ayrılmana izin vermişler. emekli maaşını kurtarmışsın.
لقد كنتَ سئ السلوك بما يكفي لطردك ولكنهم جعلوك تخرج بهدوء وأبقيت على معاش تقاعدك

Zavallı adam emekli maaşını kaybedecek. Ve sanırım çocukları da var.
فتىً مسكين، سيفقد معاشه وأعتقد أن لديه أطفال أيضاً

Böylelikle O'nun emekli maaşını sana gönderebiliriz.
لنتمكن من أرسال راتبه التقاعدي إليكِ

Demek sadece TJ'in emekli maaşını elde tutmaya çalışıyordunuz.
لذلك، كنت مجرد محاولة للحفاظ على معاش تي جي؟

Ayrıca da federasyonun Donnie'nin emekli maaşını gönderebilmesi için gerekli olan adresi de almalarını sağlayacağım.
وسأحرص تمام الحرص على تمكّن رابطة الدوري من الحصول على هذا العنوان "من أجلِ إرسال معاش التقاعد الخاص بـ"دوني

Baba, emekli maaşını gereksiz şeylere harcamaman lazım.
ج" قالت ذلك أبى، لم يكن لزاماً عليكِ إهدار معاش تقاعدكِ على أشياء تافهة

emekli maaşını alacaksın.
سيكون لديك معاش تقاعدى

Geçen yıl, belediye bütçeyi kurtarmak için emekli maaşını kesti.
العام الماضي، المقاطعة خفضت معاشه لتوفير النفقات

Peter'ın hayat sigortası ve emekli maaşını aldım.
حصلت على مال تأمين حياة (بيتر) و راتبه التقاعدي