"emin değiliz ama" - Traduction Turc en Arabe

• نحن لَسنا متأكّدينَ
• نعلم يقينًا

emin değiliz ama size birkaç soru sormamız lazım.
نحن لَسنا متأكّدينَ. نَحتاجُ لسُؤالك بضعة أسئلة.

Tam olarak neyin peşinde olduklarından emin değiliz ama saldırı esnasında bağlantılarının kesildiğini biliyoruz, ki bu da bizi, tekrar saldırabilecekleri varsayımına götürüyor.
نحن لَسنا متأكّدينَ بالضبط ما هم بعد، على أية حال، نحن نَعْرفُ ذلك هم قُطِعوا أثناء الهجومِ، أَيّ يَقُودُنا للإفتِراض؟

Ne yapacağından emin değiliz ama sistemi sekteye uğratabilir.
نحن لَسنا متأكّدينَ ما هو سَيَعمَلُ، على أية حال، هو قَدْ يَشْلُّ النظامَ. - هَلّ بالإمكان أَنْ نَتوقّفُه؟

Orada karşımıza tam olarak ne çıkacağından emin değiliz ama SWAT her zaman her şeye hazırlıklıdır, tamam mı?
لسنا نعلم يقينًا ما ينتظرنا بالداخل، لكن فرق الاقتحام متأهبة دومًا، اتفقنا؟

Orada karşımıza tam olarak ne çıkacağından emin değiliz ama SWAT her zaman her şeye hazırlıklıdır, tamam mı?
لسنا نعلم يقينًا ما ينتظرنا بالداخل،