"en çok bu" - Traduction Turc en Arabe

• هذا أكثر
• هدا هو الأهم من
• أكثر من غيره

Beni de en çok bu kızdırmıştı. İki espresso lütfen. Paket olsun.
نعم، هذا أكثر شيء أغاضني بشأنه أيضًا، اسبريسو مزدوجة لو سمحت

Sanırım onları en çok bu şaşırttı. Kesinlikle beni de şaşırttı.
‫أظن أن هذا أكثر ما فاجأهم ‫لقد فاجأني بالتأكيد

en çok bu beni öldürüyor.
وكان يدافع عنك دائماً. هذا أكثر شيء يقتلني.

- en çok bu buna inanmıyorum.
لا أصدق أن هدا هو الأهم من ذلك كله

Bir sürü yer dolaştım ama en çok bu sizin Vahşi Batınız beni cezbetti.
من بين جميع الأماكن التي زرتها ، الغرب متوحش يأسرني أكثر من غيره.

Hem vücut en çok bu sıralar gevşer, ...bir de buna içerisinin uygun ısısı eklenince -
بجانب أن هذا أكثر وقت يكون الجسم فيه مسترخياً، وأيضاً مع درجة الحرارة اللطيفة هنا...

Sanırım siz Winchesterların en çok bu yanını seviyorum.
أعتقد هذا أكثر شيئ يعجبني في ونتشستير

Joey, canımı en çok bu yakıyor işte. Yalan söyleyip duruyorsun.
(جوِي)، هذا أكثر ما يوجعني، لا تنفكّ تكذب في هذا الشأن

- Yine de en çok bu hoşuma gitti.
أنا أحبّ هذا أكثر.

Sanırım onları en çok bu şaşırttı.
أعتقد أن هذا أكثر ما فاجأهم