Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"en baştan alalım" - Traduction Turc en Arabe
-
نبدأ من البداية
-
رأيكِ أن
| Pekâlâ millet, en baştan alalım. | Open Subtitles | حسنٌ يا رفاق , دعونا نبدأ من البداية |
| Hadi en baştan alalım. | Open Subtitles | دعونا نبدأ من البداية. |
| en baştan alalım... ve bana tam olarak neler olduğunu anlat. | Open Subtitles | إذاً، ما رأيكِ أن تخبريني بالضبط ما الذي يجري بحق الجحيم؟ |
| en baştan alalım... ve bana tam olarak neler olduğunu anlat. | Open Subtitles | إذاً، ما رأيكِ أن تخبريني بالضبط ما الذي يجري بحق الجحيم؟ |