| Bu beni dünyadaki en mutlu erkek yaptı. | Open Subtitles | لقد جعلتني للتو اسعد رجل في العالم |
| Bayan Woodhouse, beni dünyadaki en mutlu erkek yapın. | Open Subtitles | انسة وودهاوس اجعليني اسعد رجل في العالم |
| Beni dünyadaki en mutlu erkek yapın. | Open Subtitles | اجعليني اسعد رجل في العالم |
| Eğer yanıtınız bu yönde olursa, kendisi İngiltere'de yaşayan en mutlu erkek ve siz de en mutlu kadın olacaksınız. | Open Subtitles | سيكون هو أسعد رجل على قيد الحياة في إنجلترا وستكونين أنت أسعد امرأة |
| Vicki, beni dünya üzerindeki en mutlu erkek yap. Evet! | Open Subtitles | (فيكي) اجعلني أسعد رجل على وجه الأرض |
| Kendisi İngiltere'de yaşayan en mutlu erkek ve siz de en mutlu kadın olacaksınız. | Open Subtitles | يد صاحب الجلالة للزواج سيكون هو أسعد رجل في إنجلترا وستكونين أنت أسعد امرأة |
| Beni bu dünyadaki en mutlu erkek yapacak mısın? | Open Subtitles | هل ستجعلينني أسعد رجل في الدنيا؟ |
| Oh, Janet, beni dünyadaki en mutlu erkek yaptın. | Open Subtitles | جانيت)، لقد جعلتيني أسعد رجل في العالم كله) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 