Günümüzde kovboyların en sadık dostu bu melez atlardır. | Open Subtitles | رعاة اليوم الأكثر ولاء رفيق هو الحصان الربع. |
Dürüst olmak gerekirse kraliçem, bu beni en sadık hizmetkârınız yapar. | Open Subtitles | صدقاً، يا ملكتي، يجعلني عبدك الأكثر ولاء |
- Tanıdığım en sadık hayvandı. | Open Subtitles | - الحيوان الأكثر ولاء كنت أعرف من أي وقت مضى. |
en sadık memurum sensin. | Open Subtitles | لقد كنت أوفى و أخلص موظف قابلته, |
Bu iyi General en sadık hizmetkârlarımdan biriydi. | Open Subtitles | اللـّواء الصالح كان من أخلص تابعينى. |
Dorothy bir kızın sahip olabileceği en iyi, en sadık arkadaştır. | Open Subtitles | دوروثي الصديقة الأقرب و الأكثر إخلاصا لآي فتاة |
Sahip olduğum en iyi ve en sadık ajan. Peki, ne başardık? | Open Subtitles | عميلنا الذي كان الأكثر وفاء واخلاصاً وما الذي حققناه؟ |
en sadık arkadaşlarınızı seçebilirsiniz hayalinizdeki işi en gerçek aşkı. | Open Subtitles | يمكنك اختيار الأصدقاء الأكثر ولاءاً, وظيفة الأحلام ... الحب الحقيقي |
Ben bu işletmenin en sadık müşterisiyim. | Open Subtitles | أنا مجرد هذا العميل الأكثر ولاء للمنشأة |
Benim en sadık yaverim. | Open Subtitles | بلدي مواطنه الأكثر ولاء. |
Neden Bregan'ın en sadık ve akıllı meclis üyelerinden biri şehir surlarına asılmış? | Open Subtitles | لماذا جثة أحد أعضاء مجلس (بريجن) الأكثر ولاء و حكيم معلقا علي جدار المدينة |
Yanına en sadık, Tarikat Gücü'yle kontrol edilmeyen üç adamını al. | Open Subtitles | أريدكَ أنتَ و ثلاثة من أخلص رجالكَ، |
Rahibeler benim en sadık hizmetkârlarımdır. O yüzden mi Jason'ı tutsak olarak tutuyorlardı? | Open Subtitles | الرّاهبات هنَّ أخلص تابعيني. |
Ben en sadık hizmetkarıydım. | Open Subtitles | كنتُ خادمه الأكثر إخلاصا |
James en sadık yoldaşım ve dostum sensin. | Open Subtitles | ..جيمس أنت الرفيق والصديق الأكثر وفاء لي |
Evet, yaptın. Sen en sadık olansın. | Open Subtitles | نعم , لقد فعلت لقد كنت الأكثر ولاءاً |