"en yakın arkadaşımla" - Traduction Turc en Arabe

    • أعز صديقاتي
        
    • أعز أصدقائي
        
    • صديقي المفضل
        
    • أعزّ صديقاتي
        
    • أفضل صديقة
        
    Sana en yakın arkadaşımla birlikte çıktığımız bir yolculuğu anlatayım mı? Open Subtitles دعيني اروي لك قصتي مع أعز صديقاتي عندما كنا في رحلة
    Ben bu kararı verirken sen benim en yakın arkadaşımla yatıyordun. Open Subtitles بينماكنتأتخذذلك القرار.. كنت أنت تعاشر أعز صديقاتي
    en yakın arkadaşımla karım gittikçe yakınlaşıyorlar. Open Subtitles أرى أعز أصدقائي وزوجتي يقتربون أكثر فأكثر
    Üçüncüsü de beni en yakın arkadaşımla aldatmandı. Open Subtitles ثالثا حينما اكتشفتها من أعز أصدقائي
    Bak, yeni en yakın arkadaşımla takılmalardayız. Open Subtitles أنا هنا فقط للتسكع مع صديقي المفضل الجديد
    Şimdiyse en yakın arkadaşımla konuşamıyorum bile. Open Subtitles الآن انا حتى لا أكلم صديقي المفضل.
    Eğer kocam en yakın arkadaşımla yatsaydı, rahatsız olurdum, ama aksi takdirde, küçük şeylerle ilgilenmiyorum. Open Subtitles ، لو أنّ زوجي نام مع أعزّ صديقاتي لربما يزعجني ذلك، غير هذا . أحاول ألاّ ألتفت للأمور الصغيرة
    Onu en yakın arkadaşımla suçüstü yakaladım. Open Subtitles لقد أمسكته متلبساً بالجرم المشهود مع أفضل صديقة لى
    Bilirsiniz...ben Goa'ya en yakın arkadaşımla geldim... Open Subtitles أتعرف .. جئت الى جوا كي أكون برفقة أعز صديقاتي.
    en yakın arkadaşımla beraber yaşadığını düşünürdüm. Open Subtitles سوف أظن أنك تعيش مع أعز صديقاتي.
    Buster'ın en yakın arkadaşımla çıkmasına izin veremem. Open Subtitles كلاّ, لن أسمح لـ (باستر) بأن يواعد أعز صديقاتي
    Kocamın en yakın arkadaşımla ilişkisi varmış. Open Subtitles زوجي خانني مع أعز صديقاتي
    O akşamı en yakın arkadaşımla geçireceğim. Open Subtitles سأقضيها مع أعز صديقاتي
    Evet, en yakın arkadaşımla yattı. Sonra da beni terketti. Open Subtitles أجل ، لقد نامت مع أعز أصدقائي وتركتنيْ
    en yakın arkadaşımla yattın. Open Subtitles لقد نمت مع أعز أصدقائي.
    en yakın arkadaşımla sikiştin. Open Subtitles لقد ضاجعتِ أعز أصدقائي.
    en yakın arkadaşımla, Chook Chutney ile, yatmaması konusunda anlaşmıştık. Open Subtitles وافقت ألا تضاجع أعز أصدقائي (تشوك شتني)
    Şimdiyse, en yakın arkadaşımla konuşamıyorum bile. Open Subtitles الآن انا حتى لا أكلم صديقي المفضل.
    Sonra en yakın arkadaşımla yattığını duydum. Open Subtitles وبعدها سمعت انها تنام مع صديقي المفضل
    O zaman en yakın arkadaşımla asla yatmamalıydın. Open Subtitles إذن لم يكن عليك معاشرة أعزّ صديقاتي.
    O zaman en yakın arkadaşımla asla yatmamalıydın. Open Subtitles إذن لم يكن عليك معاشرة أعزّ صديقاتي
    Beni sevmiyor olabilirsin, bunu anlayabilirim ama en yakın arkadaşımla yattıktan sonra gelip bir de benimle yatma. Open Subtitles كنت لا أحب أي واحد! ذهبت لتمارس الجنس مع أفضل صديقة لي ، ولكن لا تمارس الجنس معي بعد ذلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus