Bir simülasyonda yapay zekâyı eğitirseniz, simülasyonun matematik hatalarına girmek ve onları enerji için saklamak gibi şeyleri yapmayı öğrenir. | TED | لذلك إذا قمت بتدريب ذكاء اصطناعي في محاكاة فإنه سوف يتعلم كيف يخترق أخطاء المحاكاة الحسابية ويجمعهم للحصول على الطاقة. |
Oksijen metabolizma tarafından tutulur; enerji için kullanırız. | TED | الأكسجين للتمثيل الغذائي ، ونستخدمه للحصول على الطاقة. |
Örneğin, biz insanların ekmek gibi komplex nişastaları daha sonrasında enerji için kullanabileceğimiz küçük şeker parçalarına sindirmemizde yardımcı olan amilaz denen bir enzimi vardır. | TED | على سبيل المثال، لدينا نحن البشر إنزيم اسمه الأميلاز يساعدنا على هضم النشويات المعقدة كالخبز، إلى أجزاء صغيرة من السكريات يمكننا أن نستخدمها بعد ذلك للحصول على الطاقة. |
Şu an bile enerji için yapılan savaşlar var. | Open Subtitles | هناك حروب دائرة في الوقت الحالي من أجل الطاقة.. |
Yaşam biçimleri iki gruba ayrılır: Ototroflar, bitkiler gibi, kendi enerjilerini üretirler ve heterotroflar, hayvanlar gibi, enerji için diğer organizmaları yerler. | TED | تنقسم أشكال الحياة إلى قسمين: ذاتية التغذية كالنباتات؛ والتي تنتج طاقتها بنفسها، وغيري التغذية كالحيوانات؛ والتي تتغذى على غيرها من الكائنات العضوية من أجل الطاقة. |
Benim bakterilerimin ise büyük, sert, dayanıklı PET plastiği saran ve bakterilerimin daha sonrasında enerji için kullanabileceği küçük şeker parçalarına bölmesine yardımcı olan lipaz denen özel bir enzimi var. | TED | الآن، البكتيريا خاصتي لها إنزيم مميز اسمه الليباز والذي يمتزج مع بلاستيك PET الكبير والقوي والمتين ويساعد على تجزئته إلى أجزاء صغيرة من السكر يمكن أن تستخدمها البكتيريا بعد ذلك للحصول على الطاقة. |
enerji için gezegen gezegen geziyor. | Open Subtitles | تتغذي علي كوكب والذي يليه من أجل الطاقة |
enerji için gezegen gezegen geziyor. | Open Subtitles | يتغذون على كوكب تلو الآخر من أجل الطاقة |
- enerji için yiyorum ben. | Open Subtitles | أنا أكل من أجل الطاقة. |
Pozitif enerji için. | Open Subtitles | من أجل الطاقة الإجابية. |