Ayrıca insan beyni kullandığı enerji miktarı bakımından da özel görünüyor. | TED | يبدو أيضاً أن دماغ الإنسان يتميز أيضاً بكمية الطاقة التي يستهلكها. |
Yani Güneşten dünya yüzeyine düşen enerji miktarı ne kadardır? | Open Subtitles | لذلك كم الطاقة التي تقع على سطح الأرض من الشمس؟ |
Yiyeceklerde bulunan, aynı zamanda "büyük kalori" de denilen bir kalori, 1 kg suyun sıcaklığını 1 santigrat derece yükseltmek için gereken enerji miktarı olarak tanımlanır. | TED | السعرة الحرارية الواحدة، ما نقيس الطعام به، ويسمى أيضًا كالوري كبير، يعرَّف بأنه كمية الطاقة التي نستهلكها لرفع حرارة كيلو من الماء بمقدار درجة سلسيوس واحدة. |
Skalada benim evin harcadığı enerji miktarı, bir yılda kullandığım araba için harcadığım enerjiye, beslenmek için harcadığım enerjinin beş katına eşittir, tamamen vejertaryen olduğum takdirde. | TED | على صعيد حصتي من طاقة المنزل .. فإنها تعادل ما يقارب الطاقة التي اصرفها عندما اقود سيارتي لمدة عام كامل وهي تعادل خمس مرات الطاقة التي اكسبها ان اصبحت نباتية تماما |
Ve bu kâfirleri hizada tutmak için harcadığım enerji miktarı... | Open Subtitles | ومقدار الطاقة التي بذلته لإبقاء أولئك الملحدين مستقيمين... |
Ve bu kâfirleri hizada tutmak için harcadığım enerji miktarı... | Open Subtitles | ومقدار الطاقة التي بذلته لإبقاء أولئك الملحدين مستقيمين... |