"enerjimle" - Traduction Turc en Arabe

• طاقتي

Şey, benim fazla enerjimle biz bir sürü şey yapıyoruz.
حسنا, نحن نقوم بالكثير .من الأشياء في طاقتي الزائدة

Bana bu şeyin vücut enerjimle akım alacağını mı söylüyorsun?
..أنتِ تقولين لي أن هذا الشيء سيشتغل باستعمال طاقتي

Bu yüzden tüm enerjimle buna odaklanmam daha iyi olmaz mı?
أليس من الأفضل ؟ أن أركز طاقتي في هذا الشيء

Yardıma ihtiyacı olanlara yardım edeceğimi... anladım ki bu yüzden hemşirelik okudum. Bütün enerjimle yardım etmeye çalıştım.
وقررت بأن اركز وابذل كل طاقتي لاساعدة الاشخاص الاقل سعادة

"İşten sonra kalan bir parça enerjimle seni aşk denizimde boğmak istiyorum." argümanına ne oldu peki?
ماذا حدث لحديث "أنا متعب بعد يوم عملي وأرغب باستعمال طاقتي المتبقية لتحميمك بحب"؟

enerjimle açlığını doyur.
خُذ من طاقتي لتشبع

Toph bir keresinde bana rakibime tüm enerjimle saldırmamam gerektiğini söylemişti.
كانت (تــوف) تعلمني أنه لا يجب أن أركز 100% من طاقتي في الضربة