"enginar" - Traduction Turc en Arabe

• الخرشوف
• خرشوف
• شوكي
• بالخرشوف
• كالخرشوف

Hatırlat da bir enginar göbeğini incelememi anlatayım.
فكرني لأخبرك عن الوقت الذي رأيت فيه قلب نبات الخرشوف.

enginar yerken çatal böyle mi tutulur, yoksa böyle mi?
ولكنى كنت اتساءل, فى حالة تناول الخرشوف هل الشوكة تكون هكذا او هكذا ؟

Deniz kabuğu kulenin yerine enginar kalıbı koymasını... - ...önlemeye çalışıyordu.
أجل , كان يحاول ايقافها من تغيير الصحن البرجي للمحار بشراب الخرشوف

Bana enginar falan fırlatmasa iyi eder.
من الأفضل ألا تلقي أي خرشوف علي

Dev insan yapımı enginar mı?
كان هناك رجل يرتدي ملابس خرشوف

Sebze, meyve, soğan, domates, enginar ananas, makarna, pirinç, un, yumurta, peynir...
خضار , فواكه, بصل, بندورة, شوكي أناناس,معكرون, رز, طحين, بيض, جبنة.

enginar yüz bakımı yapan kaplıca merkezi var.
هناك منتجع صحي يقوم بعمل علاج وجهي بالخرشوف

Evet, festival için kapalılar, yıllık enginar festivali.
اجل, انهامغلقةللمهرجان, مهرجان الخرشوف السنوي

Madem öyle yapıyorsun o zaman belki öğütücüye enginar yaprakları attığımı da unutmaya çalışabilirsin.
هل تستطيع أن تحاول وتنسي انني وضعت نبتت الخرشوف في المجري

Annem bolca enginar sosu yaptı.
مرحباَ، أُمي صَنعت بعض تغميس الخرشوف الإضافي

enginar değil. Taze fasulyenin ne olduğunu biliyor musun?
وليس الخرشوف تعلمين ما هي اجزاء الفاصوليا

Asistanların tanışma yemeğine getirdiğin enginar sosu çok iyi olur.
ما كنتُ لأرفض طبق الخرشوف المفروم الذي أحضرتُه إلى حفل الأطباء المتدرّبين و المقيمين

Salinas vadisinde enginar mahsulü bolmuş.
محصول الخرشوف ناجح جدا في "ساليناس فالي"

Hiç enginar yedin mi? Sana nasıl olduğunu anlatayım mı?
-هل أكلتي الخرشوف من قبل,هل أخبرك كيف تأكليه؟

Hemen size spesyallerimizin kalanını söyleyeceğim, aynı zamanda tuzlu-kabuklu sazanımız var, ve bu hoş ahududu-doldurulmuş enginar kupalarıyla ve hafif limon salata sosuyla birlikte geliyor.
عدت من أجل إخباركم عن باقي أطباقنا المميزة، لدينا أيضاً سمك القد المملح، يقدم مع التوت البري المحشو بقلوب الخرشوف وسلطة الخل

enginar var ya da kahvaltı?
أم ، ولدي الخرشوف... أو وجبة الإفطار. ويمكنني أن تجعلك وجبة الإفطار.

Bu bir milyon enginar önceydi.
هذا كان منذ مليون مشروب خرشوف سابق

O kadar kolay değil. Bu bir enginar.
ليس سهلا، إنّه خرشوف.

enginar yüreği mi bu?
هذه خرشوف قلوب؟

enginar sosu mu yapayım, peynir sosu mu?
هل أقوم بصنع تغميسة الأرضي شوكي أم تغميسة الجبن؟

Bana da İsveç masajı ve enginar yüz bakımı ayırt.
و احجزي لي تدليك سويدي و علاج وجه بالخرشوف

Kendimi enginar olarak düşlemeyi yeğlerim.
أحب أن أعتبر نفسي كالخرشوف.