| - İyi, ne olsun. Bu Ercan Abi'nin plajı bağlayıver bakalım bana. | Open Subtitles | أنا بخير كما أعتقد، ممكن أن توصليني بشاطئ إيرجان لو سمحت؟ |
| Sabah dedem gelmiş, Ercan Abi. | Open Subtitles | كان جدّي موجودًا هنا هذا الصباح يا إيرجان |
| Aa, Ercan Bey mi o önde? | Open Subtitles | هل ذلك السيد إيرجان في المقدمة؟ |
| - Kör mü Ercan abi? Görmeyecek mi geldiğimi. | Open Subtitles | -وهل إيرجان أعمى لكي لا يراني هناك؟ |
| Ercan ben, Peruzatcığım. | Open Subtitles | بيروزات، أنا إيرجان |
| Aa, aşk olsun Ercan Bey... | Open Subtitles | يا إلهي، سيد إيرجان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 